ACL 2024 论文列表

Syntactic Language Models (SLMs) can be trained efficiently to reach relatively high performance; however, they have trouble with inference efficiency due to the explicit generation of syntactic structures. In this paper, we propose a new method dubbed tree-planting: instead of explicitly generating syntactic structures, we “plant” trees into attention weights of unidirectional Transformer LMs to implicitly reflect syntactic structures of natural language. Specifically, unidirectional Transformer LMs trained with tree-planting will be called Tree-Planted Transformers (TPT), which inherit the training efficiency from SLMs without changing the inference efficiency of their underlying Transformer LMs. Targeted syntactic evaluations on the SyntaxGym benchmark demonstrated that TPTs, despite the lack of explicit generation of syntactic structures, significantly outperformed not only vanilla Transformer LMs but also various SLMs that generate hundreds of syntactic structures in parallel. This result suggests that TPTs can learn human-like syntactic knowledge as data-efficiently as SLMs while maintaining the modeling space of Transformer LMs unchanged.

We address unsupervised discontinuous constituency parsing, where we observe a high variance in the performance of the only previous model in the literature. We propose to build an ensemble of different runs of the existing discontinuous parser by averaging the predicted trees, to stabilize and boost performance. To begin with, we provide comprehensive computational complexity analysis (in terms of P and NP-complete) for tree averaging under different setups of binarity and continuity. We then develop an efficient exact algorithm to tackle the task, which runs in a reasonable time for all samples in our experiments. Results on three datasets show our method outperforms all baselines in all metrics; we also provide in-depth analyses of our approach.

This work studies two types of ambiguity in natural language: prepositional phrase (PP) attachment ambiguity, and garden path constructions. Due to the different nature of these ambiguities – one being structural, the other incremental in nature – we pretrain and evaluate the Tree Transformer of Wang et al. (2019), an unsupervised Transformer model that induces tree representations internally. To assess PP attachment ambiguity we inspect the model’s induced parse trees against a newly prepared dataset derived from the PP attachment corpus (Ratnaparkhi et al., 1994). Measuring garden path effects is done by considering surprisal rates of the underlying language model on a number of dedicated test suites, following Futrell et al. (2019). For comparison we evaluate a pretrained supervised BiLSTM-based model trained on constituency parsing as sequence labelling (Gómez-Rodríguez and Vilares, 2018). Results show that the unsupervised Tree Transformer does exhibit garden path effects, but its parsing ability is far inferior to the supervised BiLSTM, and it is not as sensitive to lexical cues as other large LSTM models, suggesting that supervised parsers based on a pre-Transformer architecture may be the better choice in the presence of ambiguity.

Recent state-of-the-art recommender systems predominantly rely on either implicit or explicit feedback from users to suggest new items. While effective in recommending novel options, many recommender systems often use uninterpretable embeddings to represent user preferences. This lack of transparency not only limits user understanding of why certain items are suggested but also reduces the user’s ability to scrutinize and modify their preferences, thereby affecting their ability to receive a list of preferred recommendations. Given the recent advances in Large Language Models (LLMs), we investigate how a properly crafted prompt can be used to summarize a user’s preferences from past reviews and recommend items based only on language-based preferences. In particular, we study how LLMs can be prompted to generate a natural language (NL) user profile that holistically describe a user’s preferences. These NL profiles can then be leveraged to fine-tune a LLM using only NL profiles to make transparent and scrutable recommendations. Furthermore, we validate the scrutability of our user profile-based recommender by investigating the impact on recommendation changes after editing NL user profiles. According to our evaluations of the model’s rating prediction performance on two benchmarking rating prediction datasets, we observe that this novel approach maintains a performance level on par with established recommender systems in a warm-start setting. With a systematic analysis into the effect of updating user profiles and system prompts, we show the advantage of our approach in easier adjustment of user preferences and a greater autonomy over users’ received recommendations.

The world’s more than 7000 languages are written in at least 293 scripts. Due to various reasons, many closely related languages use different scripts, which poses a difficulty for multilingual pretrained language models (mPLMs) in learning crosslingual knowledge through lexical overlap. As a consequence, mPLMs are faced with a script barrier: representations from different scripts are located in different subspaces, which can result in crosslingual transfer involving languages of different scripts performing suboptimally. To address this problem, we propose TransliCo, a framework that optimizes the Transliteration Contrastive Modeling (TCM) objective to fine-tune an mPLM by contrasting sentences in its training data and their transliterations in a unified script (in our case Latin), which enhances uniformity in the representation space for different scripts. Using Glot500-m, an mPLM pretrained on over 500 languages, as our source model, we fine-tune it on a small portion (5%) of its training data, and refer to the resulting model as Furina. We show that Furina not only better aligns representations from distinct scripts but also outperforms the original Glot500-m on various zero-shot crosslingual transfer tasks. Additionally, we achieve consistent improvement in a case study on the Indic group where the languages exhibit areal features but use different scripts. We make our code and models publicly available.

Constructing lexicons with explicitly identified lexical gaps is a vital part of building multilingual lexical resources. Prior work has leveraged bilingual dictionaries and linguistic typologies for semi-automatic identification of lexical gaps. Instead, we propose a generally-applicable algorithmic method to automatically generate concept lexicalizations, which is based on machine translation and hypernymy relations between concepts. The absence of a lexicalization implies a lexical gap. We apply our method to kinship terms, which make a suitable case study because of their explicit definitions and regular structure. Empirical evaluations demonstrate that our approach yields higher accuracy than BabelNet and ChatGPT. Our error analysis indicates that enhancing the quality of translations can further improve the accuracy of our method.

Building a reliable visual question answering (VQA) system across different languages is a challenging problem, primarily due to the lack of abundant samples for training. To address this challenge, recent studies have employed machine translation systems for the cross-lingual VQA task. This involves translating the evaluation samples into a source language (usually English) and using monolingual models (i.e., translate-test). However, our analysis reveals that translated texts contain unique characteristics distinct from human-written ones, referred to as translation artifacts. We find that these artifacts can significantly affect the models, confirmed by extensive experiments across diverse models, languages, and translation processes. In light of this, we present a simple data augmentation strategy that can alleviate the adverse impacts of translation artifacts.

Entity-to-entity stance detection identifies the stance between a pair of entities with a directed link that indicates the source, target and polarity. It is a streamlined task without the complex dependency structure for structural sentiment analysis, while it is more informative compared to most previous work assuming that the source is the author. Previous work performs entity-to-entity stance detection training on individual entity pairs. However, stances between inter-connected entity pairs may be correlated. In this paper, we propose transitive consistency constrained learning, which first finds connected entity pairs and their stances, and adds an additional objective to enforce the transitive consistency. We explore consistency training on both classification-based and generation-based models and conduct experiments to compare consistency training with previous work and large language models with in-context learning. Experimental results illustrate that the inter-correlation of stances in political news can be used to improve the entity-to-entity stance detection model, while overly strict consistency enforcement may have a negative impact. In addition, we find that large language models struggle with predicting link direction and neutral labels in this task.

Recently, the use of pre-trained generation models for extracting sentiment elements has resulted in significant advancements in aspect-based sentiment analysis benchmarks. However, these approaches often overlook the importance of explicitly modeling structure among sentiment elements. To address this limitation, we present a study that aims to integrate general pre-trained sequence-to-sequence language models with a structure-aware transition-based approach. Therefore, we propose a transition system for opinion tree generation, designed to better exploit pre-trained language models for structured fine-tuning. Our proposed transition system ensures the structural integrity of the generated opinion tree. By leveraging pre-trained generation models and simplifying the transition set, we are able to maximize the accuracy of opinion tree generation. Extensive experiments show that our model significantly advances the state-of-the-art performance on several benchmark datasets. In addition, the empirical studies also indicate that the proposed opinion tree generation with transition system is more effective in capturing the sentiment structure than other generation models.

This paper proposes PiNose, which trains a probing model on offline self-consistency checking results, thereby circumventing the need for human-annotated data and achieving transferability across diverse data distributions. As the consistency check process is offline, PiNose reduces the computational burden of generating multiple responses by online consistency verification. Additionally, it examines various aspects of internal states prior to response decoding, contributing to more effective detection of factual inaccuracies. Experiment results on both factuality detection and question answering benchmarks show that PiNose achieves surpassing results than existing factuality detection methods.

This study investigates the privacy risks associated with text embeddings, focusing on the scenario where attackers cannot access the original embedding model. Contrary to previous research requiring direct model access, we explore a more realistic threat model by developing a transfer attack method. This approach uses a surrogate model to mimic the victim model’s behavior, allowing the attacker to infer sensitive information from text embeddings without direct access. Our experiments across various embedding models and a clinical dataset demonstrate that our transfer attack significantly outperforms traditional methods, revealing the potential privacy vulnerabilities in embedding technologies and emphasizing the need for enhanced security measures.

Direct speech-to-speech translation achieves high-quality results through the introduction of discrete units obtained from self-supervised learning. However, talking head translation, converting audio-visual speech (i.e., talking head video) from one language into another, still confronts several challenges compared to audio speech: (1) Existing methods invariably rely on cascading, synthesizing via both audio and text, resulting in delays and cascading errors. (2) Talking head translation has a limited set of reference frames. If the generated translation exceeds the length of the original speech, the video sequence needs to be supplemented by repeating frames, leading to jarring video transitions. In this work, we propose a model for talking head translation, TransFace, which can directly translate audio-visual speech into audio-visual speech in other languages. It consists of a speech-to-unit translation model to convert audio speech into discrete units and a unit-based audio-visual speech synthesizer, Unit2Lip, to re-synthesize synchronized audio-visual speech from discrete units in parallel. Furthermore, we introduce a Bounded Duration Predictor, ensuring isometric talking head translation and preventing duplicate reference frames. Experiments demonstrate that Unit2Lip significantly improves synchronization and boosts inference speed by a factor of 4.35 on LRS2. Additionally, TransFace achieves impressive BLEU scores of 61.93 and 47.55 for Es-En and Fr-En on LRS3-T and 100% isochronous translations. The samples are available at https://transface-demo.github.io .

Recent advancements in Chinese Spelling Correction (CSC) predominantly leverage pre-trained language models (PLMs). However, a notable challenge with fine-tuned PLM-based CSC models is their tendency to over-correct, leading to poor generalization for error patterns outside the standard distribution. To address this, we developed a teacher network guided by prior knowledge for distillation learning of CSC models. Unlike traditional teacher networks, which depend on task-related pre-training, our method infuses task-related prior information into the teacher network, offering guidance beyond mere labels to the student network. This strategy significantly enhances the CSC model’s language modeling capabilities, crucial for minimizing over-correction. Importantly, our approach is model-independent and the teacher network does not require task-related pre-training, making it broadly applicable for enhancing various PLM-based CSC models with minimal additional computational resources. Extensive experiments on widely used benchmarks demonstrate that our method achieves new state-of-the-art results. Additionally, we explored the potential of generalizing our method to other non-autoregressive text-generation tasks.

While recent Large Language Models (LLMs) have proven useful in answering user queries, they are prone to hallucination, and their responses often lack credibility due to missing references to reliable sources. An intuitive solution to these issues would be to include in-text citations referring to external documents as evidence. While previous works have directly prompted LLMs to generate in-text citations, their performances are far from satisfactory, especially when it comes to smaller LLMs. In this work, we propose an effective training framework using fine-grained rewards to teach LLMs to generate highly supportive and relevant citations, while ensuring the correctness of their responses. We also conduct a systematic analysis of applying these fine-grained rewards to common LLM training strategies, demonstrating its advantage over conventional practices. We conduct extensive experiments on Question Answering (QA) datasets taken from the ALCE benchmark and validate the model’s generalizability using EXPERTQA. On LLaMA-2-7B, the incorporation of fine-grained rewards achieves the best performance among the baselines, even surpassing that of GPT-3.5-turbo.

Journalists regularly make decisions on whether or not to report stories, based on “news values”. In this work, we wish to explicitly model these decisions to explore _when_ and _why_ certain stories get press attention. This is challenging because very few labelled links between source documents and news articles exist and language use between corpora is very different. We address this problem by implementing a novel _probabilistic relational modeling_ framework, which we show is a low-annotation linking methodology that outperforms other, more state-of-the-art retrieval-based baselines. Next, we define a new task: __newsworthiness prediction__, to predict if a policy item will get covered. We focus on news coverage of local public policy in the San Francisco Bay Area by the _San Francisco Chronicle_. We gather 15k policies discussed across 10 years of public policy meetings, and transcribe over 3,200 hours of public discussion. In general, we find limited impact of public discussion on newsworthiness prediction accuracy, suggesting that some of the most important stories barely get discussed in public.Finally, we show that newsworthiness predictions can be a useful assistive tool for journalists seeking to keep abreast of local government. We perform human evaluation with expert journalists and show our systems identify policies they consider newsworthy with 68% F1 and our coverage recommendations are helpful with an 84% win-rate against baseline. We release all code and data to our work here: https://github.com/alex2awesome/newsworthiness-public.

In an era of rapidly evolving internet technology, the surge in multimodal content, including videos, has expanded the horizons of online communication. However, the detection of toxic content in this diverse landscape, particularly in low-resource code-mixed languages, remains a critical challenge. While substantial research has addressed toxic content detection in textual data, the realm of video content, especially in non-English languages, has been relatively underexplored. This paper addresses this research gap by introducing a benchmark dataset, the first of its kind, consisting of 931 videos with 4021 code-mixed Hindi-English utterances collected from YouTube. Each utterance within this dataset has been meticulously annotated for toxicity, severity, and sentiment labels. We have developed an advanced Multimodal Multitask framework built for Toxicity detection in Video Content by leveraging Language Models (LMs), crafted for the primary objective along with the additional tasks of conducting sentiment and severity analysis. ToxVidLM incorporates three key modules – the Encoder module, Cross-Modal Synchronization module, and Multitask module – crafting a generic multimodal LM customized for intricate video classification tasks. Our experiments reveal that incorporating multiple modalities from the videos substantially enhances the performance of toxic content detection by achieving an Accuracy and Weighted F1 score of 94.29% and 94.35%, respectively.

Employing language models to generate explanations for an incoming implicit hate post is an active area of research. The explanation is intended to make explicit the underlying stereotype and aid content moderators. The training often combines top-k relevant knowledge graph (KG) tuples to provide world knowledge and improve performance on standard metrics. Interestingly, our study presents conflicting evidence for the role of the quality of KG tuples in generating implicit explanations. Consequently, simpler models incorporating external toxicity signals outperform KG-infused models. Compared to the KG-based setup, we observe a comparable performance for SBIC (LatentHatred) datasets with a performance variation of +0.44 (+0.49), +1.83 (-1.56), and -4.59 (+0.77) in BLEU, ROUGE-L, and BERTScore. Further human evaluation and error analysis reveal that our proposed setup produces more precise explanations than zero-shot GPT-3.5, highlighting the intricate nature of the task.

Topic models have a rich history with various applications and have recently been reinvigorated by neural topic modeling. However, these numerous topic models adopt totally distinct datasets, implementations, and evaluations. This impedes quick utilization and fair comparisons, and thereby hinders their research progress and applications. To tackle this challenge, we in this paper propose a Topic Modeling System Toolkit (TopMost). Compared to existing toolkits, TopMost stands out by supporting more extensive features. It covers a broader spectrum of topic modeling scenarios with their complete lifecycles, including datasets, preprocessing, models, training, and evaluations. Thanks to its highly cohesive and decoupled modular design, TopMost enables rapid utilization, fair comparisons, and flexible extensions of diverse cutting-edge topic models. Our code, tutorials, and documentation are available at https://github.com/bobxwu/topmost.

The field of multimodal document understanding has produced a suite of models that have achieved stellar performance across several tasks, even coming close to human performance on certain benchmarks. Nevertheless, the application of these models to real-world enterprise datasets remains constrained by a number of limitations. In this position paper, we discuss these limitations in the context of three key aspects of research: dataset curation, model development, and evaluation on downstream tasks. By analyzing 14 datasets and 7 SotA models, we identify major gaps in their utility in the context of a real-world scenario. We demonstrate how each limitation impedes the widespread use of SotA models in enterprise settings, and present a set of research challenges that are motivated by these limitations. Lastly, we propose a research agenda that is aimed at driving the field towards higher impact in enterprise applications.