ACL 2025 论文列表

Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

录用类型

3,086篇论文

按官方录用论文列表统计,可能与会议公布的数字略有出入。

  • 其他 / 未标注
    3,086100.0%

Top 10 主题(点击筛选)

暂无主题数据。

全部 207 个研究方向的趋势

浏览全部论文

The Devil Is in the Word Alignment Details: On Translation-Based Cross-Lingual Transfer for Token Classification Tasks

Benedikt Ebing, Goran Glavaš

展开摘要

Translation-based strategies for cross-lingual transfer XLT such as translate-train—training on noisy target language data translated from the source language—and translate-test—evaluating on noisy source language data translated from the target language—are competitive XLT baselines. In XLT for token classification tasks, however, these strategies include label projection, the challenging step of mapping the labels from each token in the original sentence to its counterpart(s) in the translation. Although word aligners (WAs) are commonly used for label projection, the low-level design decisions for applying them to translation-based XLT have not been systematically investigated. Moreover, recent marker-based methods, which project labeled spans by inserting tags around them before (or after) translation, claim to outperform WAs in label projection for XLT. In this work, we revisit WAs for label projection, systematically investigating the effects of low-level design decisions on token-level XLT: (i) the algorithm for projecting labels between (multi-)token spans, (ii) filtering strategies to reduce the number of noisily mapped labels, and (iii) the pre-tokenization of the translated sentences. We find that all of these substantially impact translation-based XLT performance and show that, with optimized choices, XLT with WA offers performance at least comparable to that of marker-based methods. We then introduce a new projection strategy that ensembles translate-train and translate-test predictions and demonstrate that it substantially outperforms the marker-based projection. Crucially, we show that our proposed ensembling also reduces sensitivity to low-level WA design choices, resulting in more robust XLT for token classification tasks.

Finding
The Cross-linguistic Role of Animacy in Grammar Structures

Nina Gregorio, Matteo Gay, Sharon Goldwater, Edoardo Ponti

展开摘要

Animacy is a semantic feature of nominals and follows a hierarchy: personal pronouns > human > animate > inanimate. In several languages, animacy imposes hard constraints on grammar. While it has been argued that these constraints may emerge from universal soft tendencies, it has been difficult to provide empirical evidence for this conjecture due to the lack of data annotated with animacy classes. In this work, we first propose a method to reliably classify animacy classes of nominals in 11 languages from 5 families, leveraging multilingual large language models (LLMs) and word sense disambiguation datasets. Then, through this newly acquired data, we verify that animacy displays consistent cross-linguistic tendencies in terms of preferred morphosyntactic constructions, although not always in line with received wisdom: animacy in nouns correlates with the alignment role of agent, early positions in a clause, and syntactic pivot (e.g., for relativisation), but not necessarily with grammatical subjecthood. Furthermore, the behaviour of personal pronouns in the hierarchy is idiosyncratic as they are rarely plural and relativised, contrary to high-animacy nouns.

Long
The Behavior Gap: Evaluating Zero-shot LLM Agents in Complex Task-Oriented Dialogs

Avinash Baidya, Kamalika Das, Xiang Gao

展开摘要

Large Language Model (LLM)-based agents have significantly impacted Task-Oriented Dialog Systems (TODS) but continue to face notable performance challenges, especially in zero-shot scenarios. While prior work has noted this performance gap, the behavioral factors driving the performance gap remain under-explored. This study proposes a comprehensive evaluation framework to quantify the behavior gap between AI agents and human experts, focusing on discrepancies in dialog acts, tool usage, and knowledge utilization. Our findings reveal that this behavior gap is a critical factor negatively impacting the performance of LLM agents. Notably, as task complexity increases, the behavior gap widens (correlation: 0.963), leading to a degradation of agent performance on complex task-oriented dialogs. For the most complex task in our study, even the GPT-4o-based agent exhibits low alignment with human behavior, with low F1 scores for dialog acts (0.464), excessive and often misaligned tool usage with a F1 score of 0.139, and ineffective usage of external knowledge. Reducing such behavior gaps leads to significant performance improvement (24.3% on average). This study highlights the importance of comprehensive behavioral evaluations and improved alignment strategies to enhance the effectiveness of LLM-based TODS in handling complex tasks.

Finding
The Anatomy of Evidence: An Investigation Into Explainable ICD Coding

Katharina Beckh, Elisa Studeny, Sujan Sai Gannamaneni, Dario Antweiler, Stefan Rueping

展开摘要

Automatic medical coding has the potential to ease documentation and billing processes. For this task, transparency plays an important role for medical coders and regulatory bodies, which can be achieved using explainability methods. However, the evaluation of these approaches has been mostly limited to short text and binary settings due to a scarcity of annotated data. Recent efforts by Cheng et al. (2023) have introduced the MDACE dataset, which provides a valuable resource containing code evidence in clinical records. In this work, we conduct an in-depth analysis of the MDACE dataset and perform plausibility evaluation of current explainable medical coding systems from an applied perspective. With this, we contribute to a deeper understanding of automatic medical coding and evidence extraction. Our findings reveal that ground truth evidence aligns with code descriptions to a certain degree. An investigation into state-of-the-art approaches shows a high overlap with ground truth evidence. We propose match measures and highlight success and failure cases. Based on our findings, we provide recommendations for developing and evaluating explainable medical coding systems.

Finding
The Alternative Annotator Test for LLM-as-a-Judge: How to Statistically Justify Replacing Human Annotators with LLMs

Nitay Calderon, Roi Reichart, Rotem Dror

展开摘要

The “LLM-as-an-annotator” and “LLM-as-a-judge” paradigms employ Large Language Models (LLMs) as annotators, judges, and evaluators in tasks traditionally performed by humans. LLM annotations are widely used, not only in NLP research but also in fields like medicine, psychology, and social science. Despite their role in shaping study results and insights, there is no standard or rigorous procedure to determine whether LLMs can replace human annotators. In this paper, we propose a novel statistical procedure, the Alternative Annotator Test (alt-test), that requires only a modest subset of annotated examples to justify using LLM annotations. Additionally, we introduce a versatile and interpretable measure for comparing LLM annotators and judges. To demonstrate our procedure, we curated a diverse collection of ten datasets, consisting of language and vision-language tasks, and conducted experiments with six LLMs and four prompting techniques. Our results show that LLMs can sometimes replace humans with closed-source LLMs (such as GPT-4o), outperforming the open-source LLMs we examine, and that prompting techniques yield judges of varying quality. We hope this study encourages more rigorous and reliable practices.

Long
The AI Gap: How Socioeconomic Status Affects Language Technology Interactions

Elisa Bassignana, Amanda Cercas Curry, Dirk Hovy

展开摘要

Socioeconomic status (SES) fundamentally influences how people interact with each other and, more recently, with digital technologies like large language models (LLMs). While previous research has highlighted the interaction between SES and language technology, it was limited by reliance on proxy metrics and synthetic data. We survey 1,000 individuals from ‘diverse socioeconomic backgrounds’ about their use of language technologies and generative AI, and collect 6,482 prompts from their previous interactions with LLMs. We find systematic differences across SES groups in language technology usage (i.e., frequency, performed tasks), interaction styles, and topics. Higher SES entail a higher level of abstraction, convey requests more concisely, and topics like ‘inclusivity’ and ‘travel’. Lower SES correlates with higher anthropomorphization of LLMs (using ”hello” and ”thank you”) and more concrete language. Our findings suggest that while generative language technologies are becoming more accessible to everyone, socioeconomic linguistic differences still stratify their use to create a digital divide. These differences underscore the importance of considering SES in developing language technologies to accommodate varying linguistic needs rooted in socioeconomic factors and limit the AI Gap across SES groups.

Long
That is Unacceptable: the Moral Foundations of Canceling

Soda Marem Lo, Oscar Araque, Rajesh Sharma, Marco Antonio Stranisci

展开摘要

Canceling is a morally-driven phenomenon that hinders the development of safe social media platforms and contributes to ideological polarization. To address this issue we present the Canceling Attitudes Detection (CADE) dataset, an annotated corpus of canceling incidents aimed at exploring the factors of disagreements in evaluating people’s canceling attitudes on social media. Specifically, we study the impact of annotators’ morality in their perception of canceling, showing that morality is an independent axis for the explanation of disagreement on this phenomenon. Annotator’s judgments heavily depend on the type of controversial events and involved celebrities. This shows the need to develop more event-centric datasets to better understand how harms are perpetrated in social media and to develop more aware technologies for their detection.

Long
That doesn’t sound right: Evaluating speech transcription quality in field linguistics corpora

Eric Le Ferrand, Bo Jiang, Joshua Hartshorne, Emily Prud’hommeaux

展开摘要

Incorporating automatic speech recognition (ASR) into field linguistics workflows for language documentation has become increasingly common. While ASR performance has seen improvements in low-resource settings, obstacles remain when training models on data collected by documentary linguists. One notable challenge lies in the way that this data is curated. ASR datasets built from spontaneous speech are typically recorded in consistent settings and transcribed by native speakers following a set of well designed guidelines. In contrast, field linguists collect data in whatever format it is delivered by their language consultants and transcribe it as best they can given their language skills and the quality of the recording. This approach to data curation, while valuable for linguistic research, does not always align with the standards required for training robust ASR models. In this paper, we explore methods for identifying speech transcriptions in fieldwork data that may be unsuitable for training ASR models. We focus on two complimentary automated measures of transcription quality that can be used to identify transcripts with characteristics that are common in field data but could be detrimental to ASR training. We show that one of the metrics is highly effective at retrieving these types of transcriptions. Additionally, we find that filtering datasets using this metric of transcription quality reduces WER both in controlled experiments using simulated fieldwork with artificially corrupted data and in real fieldwork corpora.

Short
Texts or Images? A Fine-grained Analysis on the Effectiveness of Input Representations and Models for Table Question Answering

Wei Zhou, Mohsen Mesgar, Heike Adel, Annemarie Friedrich

展开摘要

In table question answering (TQA), tables are encoded as either texts or images. Prior work suggests that passing images of tables to multi-modal large language models (MLLMs) performs comparably to using textual input with large language models (LLMs). However, the lack of controlled setups limits fine-grained distinctions between these approaches. In this paper, we conduct the first controlled study on the effectiveness of several combinations of table representations and model types from two perspectives: question complexity and table size. We build a new benchmark based on existing TQA datasets. In a systematic analysis of seven pairs of MLLMs and LLMs, we find that the best combination of table representation and model varies across setups. We propose FRES, a method selecting table representations dynamically, and observe a 10% average performance improvement compared to using both representations indiscriminately.

Finding
Text2World: Benchmarking Large Language Models for Symbolic World Model Generation

Mengkang Hu, Tianxing Chen, Yude Zou, Yuheng Lei, Qiguang Chen, Ming Li, Yao Mu, Hongyuan Zhang, Wenqi Shao, Ping Luo

展开摘要

Recently, there has been growing interest in leveraging large language models (LLMs) to generate symbolic world models from textual descriptions. Although LLMs have been extensively explored in the context of world modeling, prior studies encountered several challenges, including evaluation randomness, dependence on indirect metrics, and a limited domain scope. To address these limitations, we introduce a novel benchmark, Text2World, based on planning domain definition language (PDDL), featuring hundreds of diverse domains and employing multi-criteria, execution-based metrics for a more robust evaluation. We benchmark current LLMs using Text2World and find that reasoning models trained with large-scale reinforcement learning outperform others. However, even the best-performing model still demonstrates limited capabilities in world modeling. Building on these insights, we examine several promising strategies to enhance the world modeling capabilities of LLMs, including test-time scaling, agent training, and more. We hope that Text2World can serve as a crucial resource, laying the groundwork for future research in leveraging LLMs as world models.

Finding
Text-to-ES Bench: A Comprehensive Benchmark for Converting Natural Language to Elasticsearch Query

Dongge Xue, Zhili Pu, Zhentao Xia, Hongli Sun, Ruihui Hou, Guangya Yu, Yupian Lin, Yongqi Fan, Jingping Liu, Tong Ruan

展开摘要

Elasticsearch (ES) is a distributed RESTful search engine optimized for large-scale and long-text search scenarios. Recent research on text-to-Query has explored using large language models (LLMs) to convert user query intent to executable code, making it an increasingly popular research topic. To our knowledge, we are the first to introduce the novel semantic parsing task text-to-ES. To bridge the gap between LLM and ES, in detail, we leverage LLMs and employ domain experts to generate ES query bodies, which are Domain-Specific Language (DSL), along with the corresponding post-processing code to support multi-index ES queries. Consequently, we propose the text-to-ES benchmark that consists of two datasets: Large Elasticsearch Dataset (LED), containing 26,207 text-ES pairs derived from a 224.9GB schema-free database, and ElasticSearch (BirdES)with 10,926 pairs sourced from the Bird dataset on a 33.4GB schema-fixed database. Compared with fourteen advanced LLMs and six code-based LLMs, the model we trained outperformed DeepSeek-R1 by 15.64% on the LED dataset, setting a new state-of-the-art, and achieved 78% of DeepSeek-R1’s performance on the BirdES dataset. Additionally, we provide in-depth experimental analyses and suggest future research directions for this task. Our datasets are available at https://huggingface.co/datasets/Barry1915/Text-to-ES.

Long
Text is All You Need: LLM-enhanced Incremental Social Event Detection

Zitai Qiu, Congbo Ma, Jia Wu, Jian Yang

展开摘要

Social event detection (SED) is the task of identifying, categorizing, and tracking events from social data sources such as social media posts, news articles, and online discussions. Existing state-of-the-art (SOTA) SED models predominantly rely on graph neural networks (GNNs), which involve complex graph construction and time-consuming training processes, limiting their practicality in real-world scenarios. In this paper, we rethink the key challenge in SED: the informal and noisy nature of short texts on social media platforms, which impacts clustering accuracy. We propose a novel framework, LLM-enhanced Social Event Detection (LSED), which leverages the rich background knowledge of large language models (LLMs) to address this challenge. Specifically, LSED utilizes LLMs to formalize and disambiguate short texts by completing abbreviations and summarizing informal expressions. Furthermore, we introduce hyperbolic space embeddings, which are more suitable for natural language sentence representations, to enhance clustering performance. Extensive experiments on two challenging real-world datasets demonstrate that LSED outperforms existing SOTA models, achieving improvements in effectiveness, efficiency, and stability. Our work highlights the potential of LLMs in SED and provides a practical solution for real-world applications.

Long
TestNUC: Enhancing Test-Time Computing Approaches and Scaling through Neighboring Unlabeled Data Consistency

Henry Peng Zou, Zhengyao Gu, Yue Zhou, Yankai Chen, Weizhi Zhang, Liancheng Fang, Yibo Wang, Yangning Li, Kay Liu, Philip S. Yu

展开摘要

Test-time computing approaches, which leverage additional computational resources during inference, have been proven effective in enhancing large language model performance. This work introduces a novel, linearly scaling approach, TestNUC, that improves test-time predictions by leveraging the local consistency of neighboring unlabeled data-it classifies an input instance by considering not only the model’s prediction on that instance but also on neighboring unlabeled instances. We evaluate TestNUC across eight diverse datasets, spanning intent classification, topic mining, domain discovery, and emotion detection, demonstrating its consistent superiority over baseline methods such as standard prompting and self-consistency. Furthermore, TestNUC can be seamlessly integrated with existing test-time computing approaches, substantially boosting their performance. Our analysis reveals that TestNUC scales effectively with increasing amounts of unlabeled data and performs robustly across different embedding models, making it practical for real-world applications. Our code is available at https://github.com/HenryPengZou/TestNUC.

Long
TestAgent: An Adaptive and Intelligent Expert for Human Assessment

Junhao Yu, Yan Zhuang, Yuxuan Sun, Weibo Gao, Qi Liu, Mingyue Cheng, Zhenya Huang, Enhong Chen

展开摘要

Accurately assessing internal human states is key to understanding preferences, offering personalized services, and identifying challenges in real-world applications. Originating from psychometrics, adaptive testing has become the mainstream method for human measurement and has now been widely applied in education, healthcare, sports, and sociology. It customizes assessments by selecting the fewest test questions . However, current adaptive testing methods face several challenges. The mechanized nature of most algorithms leads to guessing behavior and difficulties with open-ended questions. Additionally, subjective assessments suffer from noisy response data and coarse-grained test outputs, further limiting their effectiveness. To move closer to an ideal adaptive testing process, we propose TestAgent, a large language model (LLM)-powered agent designed to enhance adaptive testing through interactive engagement. This is the first application of LLMs in adaptive testing. TestAgent supports personalized question selection, captures test-takers’ responses and anomalies, and provides precise outcomes through dynamic, conversational interactions. Experiments on psychological, educational, and lifestyle assessments show our approach achieves more accurate results with 20% fewer questions than state-of-the-art baselines, and testers preferred it in speed, smoothness, and other dimensions.

Finding
Temporal reasoning for timeline summarisation in social media

Jiayu Song, Mahmud Elahi Akhter, Dana Atzil-Slonim, Maria Liakata

展开摘要

This paper explores whether enhancing temporal reasoning capabilities in Large Language Models (LLMs) can improve the quality of timeline summarisation, the task of summarising long texts containing sequences of events, such as social media threads. We first introduce NarrativeReason, a novel dataset focused on temporal relationships among sequential events within narratives, distinguishing it from existing temporal reasoning datasets that primarily address pair-wise event relationships. Our approach then combines temporal reasoning with timeline summarisation through a knowledge distillation framework, where we first fine-tune a teacher model on temporal reasoning tasks and then distill this knowledge into a student model while simultaneously training it for the task of timeline summarisation. Experimental results demonstrate that our model achieves superior performance on out-of-domain mental health-related timeline summarisation tasks, which involve long social media threads with repetitions of events and a mix of emotions, highlighting the importance and generalisability of leveraging temporal reasoning to improve timeline summarisation.

Long
Temporal Relation Extraction in Clinical Texts: A Span-based Graph Transformer Approach

Rochana Chaturvedi, Peyman Baghershahi, Sourav Medya, Barbara Di Eugenio

展开摘要

Temporal information extraction from unstructured text is essential for contextualizing events and deriving actionable insights, particularly in the medical domain. We address the task of extracting clinical events and their temporal relations using the well-studied I2B2 2012 Temporal Relations Challenge corpus. This task is inherently challenging due to complex clinical language, long documents, and sparse annotations. We introduce GraphTREx, a novel method integrating span-based entity-relation extraction, clinical large pre-trained language models (LPLMs), and Heterogeneous Graph Transformers (HGT) to capture local and global dependencies. Our HGT component facilitates information propagation across the document through innovative global landmarks that bridge distant entities and improves the state-of-the-art with 5.5% improvement in the tempeval F1 score over the previous best and up to 8.9% improvement on long-range relations, which presents a formidable challenge. We further demonstrate generalizability by establishing a strong baseline on the E3C corpus. Not only does this work advance temporal information extraction, but also lays the groundwork for improved diagnostic and prognostic models through enhanced temporal reasoning.

Long
Tell, Don’t Show: Leveraging Language Models’ Abstractive Retellings to Model Literary Themes

Li Lucy, Camilla Griffiths, Sarah Levine, Jennifer L Eberhardt, Dorottya Demszky, David Bamman

展开摘要

Conventional bag-of-words approaches for topic modeling, like latent Dirichlet allocation (LDA), struggle with literary text. Literature challenges lexical methods because narrative language focuses on immersive sensory details instead of abstractive description or exposition: writers are advised to *show, don’t tell*. We propose Retell, a simple, accessible topic modeling approach for literature. Here, we prompt resource-efficient, generative language models (LMs) to *tell* what passages *show*, thereby translating narratives’ surface forms into higher-level concepts and themes. By running LDA on LMs’ retellings of passages, we can obtain more precise and informative topics than by running LDA alone or by directly asking LMs to list topics. To investigate the potential of our method for cultural analytics, we compare our method’s outputs to expert-guided annotations in a case study on racial/cultural identity in high school English language arts books.

Finding
Tell Me What You Don’t Know: Enhancing Refusal Capabilities of Role-Playing Agents via Representation Space Analysis and Editing

Wenhao Liu, Siyu An, Junru Lu, Muling Wu, Tianlong Li, Xiaohua Wang, Changze Lv, Xiaoqing Zheng, Di Yin, Xing Sun, Xuanjing Huang

展开摘要

Role-Playing Agents (RPAs) have shown remarkable performance in various applications, yet they often struggle to recognize and appropriately respond to hard queries that conflict with their role-play knowledge. To investigate RPAs’ performance when faced with different types of conflicting requests, we develop an evaluation benchmark that includes contextual knowledge conflicting requests, parametric knowledge conflicting requests, and non-conflicting requests to assess RPAs’ ability to identify conflicts and refuse to answer appropriately without over-refusing. Through extensive evaluation, we find that most RPAs behave significant performance gaps toward different conflict requests. To elucidate the reasons, we conduct an in-depth representation-level analysis of RPAs under various conflict scenarios. Our findings reveal the existence of rejection regions and direct response regions within the model’s forwarding representation, and thus influence the RPA’s final response behavior. Therefore, we introduce a lightweight representation editing approach that conveniently shifts conflicting requests to the rejection region, thereby enhancing the model’s refusal accuracy. The extensive experiments validate the effectiveness of our editing method, improving RPAs’ refusal ability of conflicting requests while maintaining their general role-playing capabilities.

Finding
TechniqueRAG: Retrieval Augmented Generation for Adversarial Technique Annotation in Cyber Threat Intelligence Text

Ahmed Lekssays, Utsav Shukla, Husrev Taha Sencar, Md Rizwan Parvez

展开摘要

Accurately identifying adversarial techniques in security texts is critical for effective cyber defense. However, existing methods face a fundamental trade-off: they either rely on generic models with limited domain precision or require resource-intensive pipelines that depend on large labeled datasets and task-specific optimizations—such as custom hard-negative mining and denoising—resources rarely available in specialized domains.We propose TechniqueRAG, a domain-specific retrieval-augmented generation (RAG) framework that bridges this gap by integrating off-the-shelf retrievers, instruction-tuned LLMs, and minimal text–technique pairs. Our approach addresses data scarcity by fine-tuning only the generation component on limited in-domain examples, circumventing the need for resource-intensive retrieval training. While conventional RAG mitigates hallucination by coupling retrieval and generation, its reliance on generic retrievers often introduces noisy candidates, limiting domain-specific precision. To address this, we enhance retrieval quality and domain specificity through zero-shot LLM re-ranking, which explicitly aligns retrieved candidates with adversarial techniques.Experiments on multiple security benchmarks demonstrate that TechniqueRAG achieves state-of-the-art performance without extensive task-specific optimizations or labeled data, while comprehensive analysis provides further insights.

Finding
TeamLoRA: Boosting Low-Rank Adaptation with Expert Collaboration and Competition

Tianwei Lin, Jiang Liu, Wenqiao Zhang, Yang Dai, Haoyuan Li, Zhelun Yu, Wanggui He, Juncheng Li, Jiannan Guo, Hao Jiang, Siliang Tang, Yueting Zhuang

展开摘要

While Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) methods like Low-Rank Adaptation (LoRA) effectively address resource constraints during fine-tuning, their performance often falls short, especially in multidimensional task scenarios. To address this issue, one straightforward solution is to introduce task-specific LoRA as domain experts, leveraging the modeling of multiple capabilities of experts and thus enhancing the general capability of multi-task learning.Although promising, these additional components often add complexity to the training and inference process, contravening the efficiency that PEFT is designed to deliver. Considering this, we introduce an innovative PEFT method, **TeamLoRA**, consisting of a collaboration and competition module for LoRA experts, thus achieving the right balance of effectiveness and efficiency:**(i)** For *collaboration*, we introduce a novel knowledge sharing and organization mechanism designed to optimize hierarchical learning while enhancing the efficiency of model training and inference.**(ii)** For *competition*, we propose leveraging a game-theoretic interaction mechanism for experts, encouraging experts to transfer their domain-specific knowledge while facing diverse downstream tasks, thus enhancing the performance.By doing so, TeamLoRA elegantly connects the experts as a “*Team*” with internal collaboration and competition, enabling a faster and more accurate PEFT paradigm. Meanwhile, we curate a **Comprehensive Multi-Task Evaluation (CME)** benchmark to thoroughly assess the capability of multi-task learning. Experiments conducted on our CME and other benchmarks indicate the effectiveness and efficiency of TeamLoRA. Our project is available at https://github.com/DCDmllm/TeamLoRA.

Long