ACL 2023 论文列表

Protecting privacy in contemporary NLP models is gaining in importance. So does the need to mitigate social biases of such models. But can we have both at the same time? Existing research suggests that privacy preservation comes at the price of worsening biases in classification tasks. In this paper, we explore the extent to which this tradeoff really holds when we incorporate both privacy preservation and de-biasing techniques into training text generation models. How does improving the model along one dimension affect the other dimension as well as the utility of the model? We conduct an extensive set of experiments that include bias detection, privacy attacks, language modeling, and performance on downstream tasks.

Social science and psycholinguistic research have shown that power and status affect how people use language in a range of domains. Here, we investigate a similar question in a large, distributed, consensus-driven community with little traditional power hierarchy – the Internet Engineering Task Force (IETF), a collaborative organisation that designs internet standards. Our analysis based on lexical categories (LIWC) and BERT, shows that participants’ levels of influence can be predicted from their email text, and identify key linguistic differences (e.g., certain LIWC categories, such as “WE” are positively correlated with high-influence). We also identify the differences in language use for the same person before and after becoming influential.

Research on Korean grammatical error correction (GEC) is limited, compared to other major languages such as English. We attribute this problematic circumstance to the lack of a carefully designed evaluation benchmark for Korean GEC. In this work, we collect three datasets from different sources (Kor-Lang8, Kor-Native, and Kor-Learner) that covers a wide range of Korean grammatical errors. Considering the nature of Korean grammar, We then define 14 error types for Korean and provide KAGAS (Korean Automatic Grammatical error Annotation System), which can automatically annotate error types from parallel corpora. We use KAGAS on our datasets to make an evaluation benchmark for Korean, and present baseline models trained from our datasets. We show that the model trained with our datasets significantly outperforms the currently used statistical Korean GEC system (Hanspell) on a wider range of error types, demonstrating the diversity and usefulness of the datasets. The implementations and datasets are open-sourced.

In recent years, pre-trained Multilingual Language Models (MLLMs) have shown a strong ability to transfer knowledge across different languages. However, given that the aspiration for such an ability has not been explicitly incorporated in the design of the majority of MLLMs, it is challenging to obtain a unique and straightforward explanation for its emergence. In this review paper, we survey literature that investigates different factors contributing to the capacity of MLLMs to perform zero-shot cross-lingual transfer and subsequently outline and discuss these factors in detail. To enhance the structure of this review and to facilitate consolidation with future studies, we identify five categories of such factors. In addition to providing a summary of empirical evidence from past studies, we identify consensuses among studies with consistent findings and resolve conflicts among contradictory ones. Our work contextualizes and unifies existing research streams which aim at explaining the cross-lingual potential of MLLMs. This review provides, first, an aligned reference point for future research and, second, guidance for a better-informed and more efficient way of leveraging the cross-lingual capacity of MLLMs.

Much work has been done to improve persona consistency by finetuning a pretrained dialogue model on high-quality human-annoated persona datasets. However, these methods still face the challenges of high cost and poor scalability. To this end, we propose a simple-yet-effective approach to significantly improve zero-shot persona consistency via in-context learning. Specifically, we first pre-train a persona-augmented dialogue generation model and then utilize in-context prompting mechanism to realize zero-shot persona customization. Experimental results demonstrate that our method can dramatically improve persona consistency without compromising coherence and informativeness in zero-shot settings.

Recent task-oriented dialog systems have had great success in building English-based personal assistants, but extending these systems to a global audience is challenging due to the need for annotated data in the target language. An alternative approach is to leverage existing data in a high-resource language to enable cross-lingual transfer in low-resource language models. However, this type of transfer has not been widely explored in natural language response generation. In this research, we investigate the use of state-of-the-art multilingual models such as mBART and T5 to facilitate zero-shot and few-shot transfer of code-switched responses. We propose a new adapter-based framework that allows for efficient transfer by learning task-specific representations and encapsulating source and target language representations. Our framework is able to successfully transfer language knowledge even when the target language corpus is limited. We present both quantitative and qualitative analyses to evaluate the effectiveness of our approach.

To adapt text summarization to the multilingual world, previous work proposes multi-lingual summarization (MLS) and cross-lingual summarization (CLS). However, these two tasks have been studied separately due to the different definitions, which limits the compatible and systematic research on both of them. In this paper, we aim to unify MLS and CLS into a more general setting, i.e., many-to-many summarization (M2MS), where a single model could process documents in any language and generate their summaries also in any language. As the first step towards M2MS, we conduct preliminary studies to show that M2MS can better transfer task knowledge across different languages than MLS and CLS. Furthermore, we propose Pisces, a pre-trained M2MS model that learns language modeling, cross-lingual ability and summarization ability via three-stage pre-training. Experimental results indicate that our Pisces significantly outperforms the state-of-the-art baselines, especially in the zero-shot directions, where there is no training data from the source-language documents to the target-language summaries.

Joint intent detection and slot filling models have shown promising success in recent years due to the high correlations between the two tasks. However, previous works independently decode the two tasks, which could result in misaligned predictions for both tasks. To address this shortcoming, we propose a novel method named Label-aware Compact Linguistics Representation (LCLR), which leverages label embeddings to jointly guide the decoding process. Concretely, LCLR projects both task-specific hidden states into a joint label latent space, where both task-specific hidden states could be concisely represented as linear combinations of label embeddings. Such feature decomposition of task-specific hidden states increases the representing power for the linguistics of utterance. Extensive experiments on two single- and multi-intent SLU benchmarks prove that LCLR can learn more discriminative label information than previous separate decoders, and consistently outperform previous state-of-the-art methods across all metrics. More encouragingly, LCLR can be applied to boost the performance of existing approaches, making it easy to be incorporated into any existing SLU models.

Knowledge distillation (KD) is a promising technique for model compression in neural machine translation. However, where the knowledge hides in KD is still not clear, which may hinder the development of KD. In this work, we first unravel this mystery from an empirical perspective and show that the knowledge comes from the top-1 predictions of teachers, which also helps us build a potential connection between word- and sequence-level KD. Further, we point out two inherent issues in vanilla word-level KD based on this finding. Firstly, the current objective of KD spreads its focus to whole distributions to learn the knowledge, yet lacks special treatment on the most crucial top-1 information. Secondly, the knowledge is largely covered by the golden information due to the fact that most top-1 predictions of teachers overlap with ground-truth tokens, which further restricts the potential of KD. To address these issues, we propose a new method named Top-1 Information Enhanced Knowledge Distillation (TIE-KD). Specifically, we design a hierarchical ranking loss to enforce the learning of the top-1 information from the teacher. Additionally, we develop an iterative KD procedure to infuse more additional knowledge by distilling on the data without ground-truth targets. Experiments on WMT’14 English-German, WMT’14 English-French and WMT’16 English-Romanian demonstrate that our method can respectively boost Transformerbase students by +1.04, +0.60 and +1.11 BLEU scores and significantly outperforms the vanilla word-level KD baseline. Besides, our method shows higher generalizability on different teacher-student capacity gaps than existing KD techniques.

Dialogue summarization aims to condense the lengthy dialogue into a concise summary, and has recently achieved significant progress. However, the result of existing methods is still far from satisfactory. Previous works indicated that omission is a major factor in affecting the quality of summarization, but few of them have further explored the omission problem, such as how omission affects summarization results and how to detect omission, which is critical for reducing omission and improving summarization quality. Moreover, analyzing and detecting omission relies on summarization datasets with omission labels (i.e., which dialogue utterances are omitted in the summarization), which are not available in the current literature. In this paper, we propose the OLDS dataset, which provides high-quality omission labels for dialogue summarization. By analyzing this dataset, we find that a large improvement in summarization quality can be achieved by providing ground-truth omission labels for the summarization model to recover omission information, which demonstrates the importance of omission detection for omission mitigation in dialogue summarization. Therefore, we formulate an omission detection task and demonstrate our proposed dataset can support the training and evaluation of this task well. We also call for research action on omission detection based on our proposed datasets. Our dataset and codes are publicly available.

Chain-of-Thought (CoT) prompting can dramatically improve the multi-step reasoning abilities of large language models (LLMs). CoT explicitly encourages the LLM to generate intermediate rationales for solving a problem, by providing a series of reasoning steps in the demonstrations. Despite its success, there is still little understanding of what makes CoT prompting effective and which aspects of the demonstrated reasoning steps contribute to its performance. In this paper, we show that CoT reasoning is possible even with invalid demonstrations - prompting with invalid reasoning steps can achieve over 80-90% of the performance obtained using CoT under various metrics, while still generating coherent lines of reasoning during inference. Further experiments show that other aspects of the rationales, such as being relevant to the query and correctly ordering the reasoning steps, are much more important for effective CoT reasoning. Overall, these findings both deepen our understanding of CoT prompting, and open up new questions regarding LLMs’ capability to learn to reason in context.

Although achieving promising performance, current Natural Language Understanding models tend to utilize dataset biases instead of learning the intended task, which always leads to performance degradation on out-of-distribution (OOD) samples. Toincrease the performance stability, previous debiasing methods empirically capture bias features from data to prevent the model from corresponding biases. However, our analyses show that the empirical debiasing methods may fail to capture part of the potential dataset biases and mistake semantic information of input text as biases, which limits the effectiveness of debiasing. To address these issues, we propose a debiasing framework IEGDB that comprehensively detects the dataset biases to induce a set of biased features, and then purifies the biased features with the guidance of information entropy. Experimental results show that IEGDB can consistently improve the stability of performance on OOD datasets for a set of widely adopted NLU models.

We present a new task, speech dialogue translation mediating speakers of different languages. We construct the SpeechBSD dataset for the task and conduct baseline experiments. Furthermore, we consider context to be an important aspect that needs to be addressed in this task and propose two ways of utilizing context, namely monolingual context and bilingual context. We conduct cascaded speech translation experiments using Whisper and mBART, and show that bilingual context performs better in our settings.

A neural ranker plays an indispensable role in the de facto ‘retrieval & rerank’ pipeline, but its training still lags behind due to the weak negative mining during contrastive learning. Compared to retrievers boosted by self-adversarial (i.e., in-distribution) negative mining, the ranker’s heavy structure suffers from query-document combinatorial explosions, so it can only resort to the negative sampled by the fast yet out-of-distribution retriever. Thereby, the moderate negatives compose ineffective contrastive learning samples, becoming the main barrier to learning a robust ranker. To alleviate this, we propose a multi-adversarial training strategy that leverages multiple retrievers as generators to challenge a ranker, where i) diverse hard negatives from a joint distribution are prone to fool the ranker for more effective adversarial learning and ii) involving extensive out-of-distribution label noises renders the ranker against each noise distribution, leading to more challenging and robust contrastive learning. To evaluate our robust ranker (dubbed R2anker), we conduct experiments in various settings on the passage retrieval benchmarks, including BM25-reranking, full-ranking, retriever distillation, etc. The empirical results verify the new state-of-the-art effectiveness of our model.

Generating persona consistent dialogue response is important for developing an intelligent conversational agent. Recent works typically fine-tune large-scale pre-trained models on this task by concatenating persona texts and dialogue history as a single input sequence to generate the target response. While simple and effective, our analysis shows that this popular practice is seriously affected by order sensitivity where different input orders of persona sentences significantly impact the quality and consistency of generated response, resulting in severe performance fluctuations (i.e., 29.4% on GPT2 and 83.2% on BART). To mitigate the order sensitivity problem, we propose a model-agnostic framework, ORder Insensitive Generation (ORIG), which enables dialogue models to learn robust representation under different persona orders and improve the consistency of response generation. Experiments on the Persona-Chat dataset justify the effectiveness and superiority of our method with two dominant pre-trained models (GPT2 and BART).

Due to the huge amount of parameters, finetuning of pretrained language models (PLMs) is prone to overfitting in the low resource scenarios. In this work, we present a novel method that operates on the hidden representations of a PLM to reduce overfitting. During fine-tuning, our method inserts random autoencoders between the hidden layers of a PLM, which transform activations from the previous layers into multi-view compressed representations before feeding them into the upper layers. The autoencoders are plugged out after fine-tuning, so our method does not add extra parameters or increase computation cost during inference. Our method demonstrates promising performance improvement across a wide range of sequence- and token-level lowresource NLP tasks.

Text simplification (TS) aims to modify sentences to make their both content and structure easier to understand. Traditional n-gram matching-based TS evaluation metrics heavily rely on the exact token match and human-annotated simplified sentences. In this paper, we present a novel neural-network-based reference-free TS metric BETS that leverages pre-trained contextualized language representation models and large-scale paraphrasing datasets to evaluate simplicity and meaning preservation. We show that our metric, without collecting any costly human simplification reference, correlates better than existing metrics with human judgments for the quality of both overall simplification (+7.7%) and its key aspects, i.e., comparative simplicity (+11.2%) and meaning preservation (+9.2%).

Reasoning is a fundamental aspect of human intelligence that plays a crucial role in activities such as problem solving, decision making, and critical thinking. In recent years, large language models (LLMs) have made significant progress in natural language processing, and there is observation that these models may exhibit reasoning abilities when they are sufficiently large. However, it is not yet clear to what extent LLMs are capable of reasoning. This paper provides a comprehensive overview of the current state of knowledge on reasoning in LLMs, including techniques for improving and eliciting reasoning in these models, methods and benchmarks for evaluating reasoning abilities, findings and implications of previous research in this field, and suggestions on future directions. Our aim is to provide a detailed and up-to-date review of this topic and stimulate meaningful discussion and future work.

This paper explores the task of Temporal Video Grounding (TVG) where, given an untrimmed video and a query sentence, the goal is to recognize and determine temporal boundaries of action instances in the video described by natural language queries. Recent works tackled this task by improving query inputs with large pre-trained language models (PLM), at the cost of more expensive training. However, the effects of this integration are unclear, as these works also propose improvements in the visual inputs. Therefore, this paper studies the role of query sentence representation with PLMs in TVG and assesses the applicability of parameter-efficient training with NLP adapters. We couple popular PLMs with a selection of existing approaches and test different adapters to reduce the impact of the additional parameters. Our results on three challenging datasets show that, with the same visual inputs, TVG models greatly benefited from the PLM integration and fine-tuning, stressing the importance of the text query representation in this task. Furthermore, adapters were an effective alternative to full fine-tuning, even though they are not tailored to our task, allowing PLM integration in larger TVG models and delivering results comparable to SOTA models. Finally, our results shed light on which adapters work best in different scenarios.