ACL 2023 Papers

Hyperbole and metaphor are common in day-to-day communication (e.g., “I am in deep trouble”: how does trouble have depth?), which makes their detection important, especially in a conversational AI setting. Existing approaches to automatically detect metaphor and hyperbole have studied these language phenomena independently, but their relationship has hardly, if ever, been explored computationally. In this paper, we propose a multi-task deep learning framework to detect hyperbole and metaphor simultaneously. We hypothesize that metaphors help in hyperbole detection, and vice-versa. To test this hypothesis, we annotate two hyperbole datasets- HYPO and HYPO-L- with metaphor labels. Simultaneously, we annotate two metaphor datasets- TroFi and LCC- with hyperbole labels. Experiments using these datasets give an improvement of the state of the art of hyperbole detection by 12%. Additionally, our multi-task learning (MTL) approach shows an improvement of up to 17% over single-task learning (STL) for both hyperbole and metaphor detection, supporting our hypothesis. To the best of our knowledge, ours is the first demonstration of computational leveraging of linguistic intimacy between metaphor and hyperbole, leading to showing the superiority of MTL over STL for hyperbole and metaphor detection.

Position modeling plays a critical role in Transformers. In this paper, we focus on length extrapolation, i.e., training on short texts while evaluating longer sequences. We define attention resolution as an indicator of extrapolation. Then we propose two designs to improve the above metric of Transformers. Specifically, we introduce a relative position embedding to explicitly maximize attention resolution. Moreover, we use blockwise causal attention during inference for better resolution. We evaluate different Transformer variants with language modeling. Experimental results show that our model achieves strong performance in both interpolation and extrapolation settings. The code will be available at https://aka.ms/LeX-Transformer.

Procedure planning, or the ability to predict a series of steps that can achieve a given goal conditioned on the current observation, is critical for building intelligent embodied agents that can assist users in everyday tasks. Encouraged by the recent success of language models (LMs) for zero-shot and few-shot planning, we hypothesize that LMs may be equipped with stronger priors for planning compared to their visual counterparts. To this end, we propose a language-first procedure planning framework with a modularized design: we first align the current and goal observations with corresponding steps and then use a pre-trained LM to predict the intermediate steps. Under this framework, we find that using an image captioning model for alignment can already match state-of-the-art performance and by designing a double retrieval model conditioned over current and goal observations jointly, we can achieve large improvements (19.2%-98.9% relatively higher success rate than state-of-the-art) on both COIN and CrossTask benchmarks. Our work verifies the planning ability of LMs and demonstrates how LMs can serve as a powerful “reasoning engine” even when the input is provided in another modality.

Traditional machine translation evaluation relies on reference written by humans. While reference-free evaluation gets rid of the constraints of labor-intensive annotations, which can pivot easily to new domains and is more scalable. In this paper, we propose a reference-free evaluation approach that characterizes evaluation as two aspects: (1) fluency: how well the translated text conforms to normal human language usage; (2) faithfulness: how well the translated text reflects the source data. We further split the faithfulness into word-level and sentence-level. Extensive experiments spanning WMT18/19/21 Metrics segment-level daRR and MQM datasets demonstrate that our proposed reference-free approach, ReFreeEval, outperforms SOTA reference-fee metrics like YiSi-2.

The opaqueness of deep NLP models has motivated efforts to explain how deep models predict. Recently, work has introduced hierarchical attribution explanations, which calculate attribution scores for compositional text hierarchically to capture compositional semantics. Existing work on hierarchical attributions tends to limit the text groups to a continuous text span, which we call the connecting rule. While easy for humans to read, limiting the attribution unit to a continuous span might lose important long-distance feature interactions for reflecting model predictions. In this work, we introduce a novel strategy for capturing feature interactions and employ it to build hierarchical explanations without the connecting rule. The proposed method can convert ubiquitous non-hierarchical explanations (e.g., LIME) into their corresponding hierarchical versions. Experimental results show the effectiveness of our approach in building high-quality hierarchical explanations.

Parameter-Efficient Tuning (PET) has shown remarkable performance by fine-tuning only a small number of parameters of the pre-trained language models (PLMs) for the downstream tasks, while it is also possible to construct backdoor attacks due to the vulnerability of pre-trained weights. However, a large reduction in the number of attackable parameters in PET will cause the user’s fine-tuning to greatly affect the effectiveness of backdoor attacks, resulting in backdoor forgetting. We find that the backdoor injection process can be regarded as multi-task learning, which has a convergence imbalance problem between the training of clean and poisoned data. And this problem might result in forgetting the backdoor. Based on this finding, we propose a gradient control method to consolidate the attack effect, comprising two strategies. One controls the gradient magnitude distribution cross layers within one task and the other prevents the conflict of gradient directions between tasks. Compared with previous backdoor attack methods in the scenario of PET, our method improve the effect of the attack on sentiment classification and spam detection respectively, which shows that our method is widely applicable to different tasks.

Entity alignment is the task of identifying corresponding entities across different knowledge graphs (KGs). Although recent embedding-based entity alignment methods have shown significant advancements, they still struggle to fully utilize KG structural information. In this paper, we introduce FGWEA, an unsupervised entity alignment framework that leverages the Fused Gromov-Wasserstein (FGW) distance, allowing for a comprehensive comparison of entity semantics and KG structures within a joint optimization framework. To address the computational challenges associated with optimizing FGW, we devise a three-stage progressive optimization algorithm. It starts with a basic semantic embedding matching, proceeds to approximate cross-KG structural and relational similarity matching based on iterative updates of high-confidence entity links, and ultimately culminates in a global structural comparison between KGs. We perform extensive experiments on four entity alignment datasets covering 14 distinct KGs across five languages. Without any supervision or hyper-parameter tuning, FGWEA surpasses 21 competitive baselines, including cutting-edge supervised entity alignment methods. Our code is available at https://github.com/squareRoot3/FusedGW-Entity-Alignment.

Byte-Pair Encoding (BPE) is a popular algorithm used for tokenizing data in NLP, despite being devised initially as a compression method.BPE appears to be a greedy algorithm at face value, but the underlying optimization problem that BPE seeks to solve has not yet been laid down. We formalize BPE as a combinatorial optimization problem. Via submodular functions, we prove that the iterative greedy version is a 1/sigma*(1-e(-sigma))-approximation of an optimal merge sequence, where sigma is the total backward curvature with respect to the optimal merge sequence. Empirically the lower bound of the approximation is approx0.37.We provide a faster implementation of BPE which improves the runtime complexity from O(NM) to O(N log M), where N is the sequence length and M is the merge count. Finally, we optimize the brute-force algorithm for optimal BPE using memoization.

Multiple algorithms are known for efficiently calculating the prefix probability of a string under a probabilistic context-free grammar (PCFG). Good algorithms for the problem have a runtime cubic in the length of the input string. However, some proposed algorithms are suboptimal with respect to the size of the grammar. This paper proposes a new speed-up of Jelinek and Lafferty’s (1991) algorithm, which runs in O(n3|N|3 + |N|4), where n is the input length and |N| is the number of non-terminals in the grammar. In contrast, our speed-up runs in O(n2|N|3 + n3|N|2).

Multimodal Emotion Recognition in Multiparty Conversations (MERMC) has recently attracted considerable attention. Due to the complexity of visual scenes in multi-party conversations, most previous MERMC studies mainly focus on text and audio modalities while ignoring visual information. Recently, several works proposed to extract face sequences as visual features and have shown the importance of visual information in MERMC. However, given an utterance, the face sequence extracted by previous methods may contain multiple people’s faces, which will inevitably introduce noise to the emotion prediction of the real speaker. To tackle this issue, we propose a two-stage framework named Facial expressionaware Multimodal Multi-Task learning (FacialMMT). Specifically, a pipeline method is first designed to extract the face sequence of the real speaker of each utterance, which consists of multimodal face recognition, unsupervised face clustering, and face matching. With the extracted face sequences, we propose a multimodal facial expression-aware emotion recognition model, which leverages the frame-level facial emotion distributions to help improve utterance-level emotion recognition based on multi-task learning. Experiments demonstrate the effectiveness of the proposed FacialMMT framework on the benchmark MELD dataset. The source code is publicly released at https://github.com/NUSTM/FacialMMT.

This study presents a diverse set of freely available linguistic resources for Turkish natural language processing, including corpora, pretrained models and education material. Although Turkish is spoken by a sizeable population of over 80 million people, Turkish linguistic resources for natural language processing remain scarce. In this study, we provide corpora to allow practitioners to build their own applications and pretrained models that would assist industry researchers in creating quick prototypes. The provided corpora include named entity recognition datasets of diverse genres, including Wikipedia articles and supplement products customer reviews. In addition, crawling e-commerce and movie reviews websites, we compiled several sentiment analysis datasets of different genres. Our linguistic resources for Turkish also include pretrained spaCy language models. To the best of our knowledge, our models are the first spaCy models trained for the Turkish language. Finally, we provide various types of education material, such as video tutorials and code examples, that can support the interested audience on practicing Turkish NLP. The advantages of our linguistic resources are three-fold: they are freely available, they are first of their kind, and they are easy to use in a broad range of implementations. Along with a thorough description of the resource creation process, we also explain the position of our resources in the Turkish NLP world.

Event skeleton generation, aiming to induce an event schema skeleton graph with abstracted event nodes and their temporal relations from a set of event instance graphs, is a critical step in the temporal complex event schema induction task. Existing methods effectively address this task from a graph generation perspective but suffer from noise-sensitive and error accumulation, e.g., the inability to correct errors while generating schema. We, therefore, propose a novel Diffusion Event Graph Model (DEGM) to address these issues. Our DEGM is the first workable diffusion model for event skeleton generation, where the embedding and rounding techniques with a custom edge-based loss are introduced to transform a discrete event graph into learnable latent representations. Furthermore, we propose a denoising training process to maintain the model’s robustness. Consequently, DEGM derives the final schema, where error correction is guaranteed by iteratively refining the latent representations during the schema generation process. Experimental results on three IED bombing datasets demonstrate that our DEGM achieves better results than other state-of-the-art baselines. Our code and data are available at https://github.com/zhufq00/EventSkeletonGeneration.

With recent advances in question-answering models, various datasets have been collected to improve and study the effectiveness of these models on scientific texts. Questions and answers in these datasets explore a scientific paper by seeking factual information from the paper’s content. However, these datasets do not tackle the argumentative content of scientific papers, which is of huge importance in persuasiveness of a scientific discussion. We introduce ArgSciChat, a dataset of 41 argumentative dialogues between scientists on 20 NLP papers. The unique property of our dataset is that it includes both exploratory and argumentative questions and answers in a dialogue discourse on a scientific paper. Moreover, the size of ArgSciChat demonstrates the difficulties in collecting dialogues for specialized domains. Thus, our dataset is a challenging resource to evaluate dialogue agents in low-resource domains, in which collecting training data is costly. We annotate all sentences of dialogues in ArgSciChat and analyze them extensively. The results confirm that dialogues in ArgSciChat include exploratory and argumentative interactions. Furthermore, we use our dataset to fine-tune and evaluate a pre-trained document-grounded dialogue agent. The agent achieves a low performance on our dataset, motivating a need for dialogue agents with a capability to reason and argue about their answers. We publicly release ArgSciChat.

As privacy issues are receiving increasing attention within the Natural Language Processing (NLP) community, numerous methods have been proposed to sanitize texts subject to differential privacy. However, the state-of-the-art text sanitization mechanisms based on a relaxed notion of metric local differential privacy (MLDP) do not apply to non-metric semantic similarity measures and cannot achieve good privacy-utility trade-offs. To address these limitations, we propose a novel Customized Text sanitization (CusText) mechanism based on the original 𝜖-differential privacy (DP) definition, which is compatible with any similarity measure.Moreover, CusText assigns each input token a customized output set to provide more advanced privacy protection at the token level.Extensive experiments on several benchmark datasets show that CusText achieves a better trade-off between privacy and utility than existing mechanisms.The code is available at https://github.com/sai4july/CusText.

Languages differ in how they divide up the world into concepts and words; e.g., in contrast to English, Swahili has a single concept for ‘belly’ and ‘womb’. We investigate these differences in conceptualization across 1,335 languages by aligning concepts in a parallel corpus. To this end, we propose Conceptualizer, a method that creates a bipartite directed alignment graph between source language concepts and sets of target language strings. In a detailed linguistic analysis across all languages for one concept (‘bird’) and an evaluation on gold standard data for 32 Swadesh concepts, we show that Conceptualizer has good alignment accuracy. We demonstrate the potential of research on conceptualization in NLP with two experiments. (1) We define crosslingual stability of a concept as the degree to which it has 1-1 correspondences across languages, and show that concreteness predicts stability. (2) We represent each language by its conceptualization pattern for 83 concepts, and define a similarity measure on these representations. The resulting measure for the conceptual similarity between two languages is complementary to standard genealogical, typological, and surface similarity measures. For four out of six language families, we can assign languages to their correct family based on conceptual similarity with accuracies between 54% and 87%

Emotion recognition in conversation (ERC) has attracted enormous attention for its applications in empathetic dialogue systems. However, most previous researches simply concatenate multimodal representations, leading to an accumulation of redundant information and a limited context interaction between modalities. Furthermore, they only consider simple contextual features ignoring semantic clues, resulting in an insufficient capture of the semantic coherence and consistency in conversations. To address these limitations, we propose a cross-modality context fusion and semantic refinement network (CMCF-SRNet). Specifically, we first design a cross-modal locality-constrained transformer to explore the multimodal interaction. Second, we investigate a graph-based semantic refinement transformer, which solves the limitation of insufficient semantic relationship information between utterances. Extensive experiments on two public benchmark datasets show the effectiveness of our proposed method compared with other state-of-the-art methods, indicating its potential application in emotion recognition. Our model will be available at https://github.com/zxiaohen/CMCF-SRNet.

Long-form question answering (LFQA) enables answering a wide range of questions, but its flexibility poses enormous challenges for evaluation. We perform the first targeted study of the evaluation of long-form answers, covering both human and automatic evaluation practices. We hire domain experts in seven areas to provide preference judgments over pairs of answers, along with free-form justifications for their choices. We present a careful analysis of experts’ evaluation, which focuses on new aspects such as the comprehensiveness of the answer. Next, we examine automatic text generation metrics, finding that no existing metrics are predictive of human preference judgments. However, some metrics correlate with fine-grained aspects of answers (e.g., coherence). We encourage future work to move away from a single “overall score” of the answer and adopt a multi-faceted evaluation, targeting aspects such as factuality and completeness. We publicly release all of our annotations and code to spur future work into LFQA evaluation.

Existing models for named entity recognition (NER) are mainly based on large-scale labeled datasets, which always obtain using crowdsourcing. However, it is hard to obtain a unified and correct label via majority voting from multiple annotators for NER due to the large labeling space and complexity of this task. To address this problem, we aim to utilize the original multi-annotator labels directly. Particularly, we propose a CONfidence-based partial Label Learning (CONLL) method to integrate the prior confidence (given by annotators) and posterior confidences (learned by models) for crowd-annotated NER. This model learns a token- and content-dependent confidence via an Expectation–Maximization (EM) algorithm by minimizing empirical risk. The true posterior estimator and confidence estimator perform iteratively to update the true posterior and confidence respectively. We conduct extensive experimental results on both real-world and synthetic datasets, which show that our model can improve performance effectively compared with strong baselines.

In this paper, we address the challenge of discovering financial signals in narrative financial reports. As these documents are often lengthy and tend to blend routine information with new information, it is challenging for professionals to discern critical financial signals. To this end, we leverage the inherent nature of the year-to-year structure of reports to define a novel signal-highlighting task; more importantly, we propose a compare-and-contrast multistage pipeline that recognizes different relationships between the reports and locates relevant rationales for these relationships. We also create and publicly release a human-annotated dataset for our task. Our experiments on the dataset validate the effectiveness of our pipeline, and we provide detailed analyses and ablation studies to support our findings.