ACL 2025 Papers

Evol-Instruct has made significant improvements as a data synthesis method in several areas. Existing methods typically rely on a fixed set of strategies to evolve, which require manual design and are monolithic in form. In addition, iterative evolution also makes the acquisition of hard samples expensive. In view of this, we propose the Tag-Evol framework, a more diverse and efficient instruction evolving method. Specifically, Tag-Evol uses diverse and specific knowledge tags as strategies to achieve controlled evolution by injecting different combinations of tags into the original instructions. Experiments with multiple backbones in mathematical and code domain benchmarks show that the proposed method generates significantly better evolved data than other methods. Furthermore, we conduct a thorough analysis of the evolved data, demonstrating that Tag-Evol is not only efficient but also generates more diverse and challenging data.

Tabular data are crucial in many fields and their understanding by large language models (LLMs) under high parameter efficiency paradigm is important. However, directly applying parameter-efficient fine-tuning (PEFT) techniques to tabular tasks presents significant challenges, particularly in terms of better table serialization and the representation of two-dimensional structured information within a one-dimensional sequence. To address this, we propose TableLoRA, a module designed to improve LLMs’ understanding of table structure during PEFT. It incorporates special tokens for serializing tables with special token encoder and uses 2D LoRA to encode low-rank information on cell positions. Experiments on four tabular-related datasets demonstrate that TableLoRA consistently outperforms vanilla LoRA and surpasses various table encoding methods tested in control experiments. These findings reveal that TableLoRA, as a table-specific LoRA, enhances the ability of LLMs to process tabular data effectively, especially in low-parameter settings, demonstrating its potential as a robust solution for handling table-related tasks.

We introduce TableLLM, a robust large language model (LLM) with 8 billion parameters, purpose-built for proficiently handling tabular data manipulation tasks, whether they are embedded within documents or spreadsheets, catering to real-world office scenarios. We propose a distant supervision method for training, which comprises a reasoning process extension strategy, aiding in training LLMs to understand reasoning patterns more effectively as well as a cross-way validation strategy, ensuring the quality of the automatically generated data. To evaluate the performance of TableLLM, we have crafted benchmarks tailored to address both document and spreadsheet formats as well as constructed a well-organized evaluation pipeline capable of handling both scenarios. Thorough evaluations underscore the advantages of TableLLM when compared to various existing general-purpose and tabular data-focused LLMs. We have publicly released the model checkpoint, source code, benchmarks, and a web application for user interaction on this anonymized repository.

Despite the commendable progress of recent LLM-based data synthesis methods, they face two limitations in generating table instruction tuning data. First, they can not thoroughly explore the vast input space of table understanding tasks, leading to limited data diversity. Second, they ignore the weaknesses in table understanding ability of the target LLM and blindly pursue the increase of data quantity, resulting in suboptimal data efficiency. In this paper, we introduce a progressive and weakness-guided data synthesis framework tailored for table instruction tuning, named TableDreamer, to mitigate the above issues. Specifically, we first synthesize diverse tables and related instructions as seed data, and then perform an iterative exploration of the input space under the guidance of the newly identified weakness data, which eventually serve as the final training data for fine-tuning the target LLM. Extensive experiments on 10 tabular benchmarks demonstrate the effectiveness of the proposed framework, which boosts the average accuracy of Llama3.1-8B-instruct by 11.62% (49.07→60.69) with 27K GPT-4o synthetic data and outperforms state-of-the-art data synthesis baselines which use more training data.

Despite the remarkable capabilities of large language models (LLMs) in various reasoning tasks, they still struggle with table reasoning tasks, particularly in maintaining consistency throughout multi-step reasoning processes. While existing approaches have explored various decomposition strategies, they often lack effective mechanisms to identify and correct errors in intermediate reasoning steps, leading to cascading error propagation. To address these issues, we propose Table-Critic, a novel multi-agent framework that facilitates collaborative criticism and iterative refinement of the reasoning process until convergence to correct solutions. Our framework consists of four specialized agents: a Judge for error identification, a Critic for comprehensive critiques, a Refiner for process improvement, and a Curator for pattern distillation. To effectively deal with diverse and unpredictable error types, we introduce a self-evolving template tree that systematically accumulates critique knowledge through experience-driven learning and guides future reflections. Extensive experiments have demonstrated that Table-Critic achieves substantial improvements over existing methods, achieving superior accuracy and error correction rates while maintaining computational efficiency and lower solution degradation rate.

Evaluating tables qualitatively and quantitatively poses a significant challenge, as standard metrics often overlook subtle structural and content-level discrepancies. To address this, we propose a rubric-based evaluation framework that integrates multi-level structural descriptors with fine-grained contextual signals, enabling more precise and consistent table comparison. Building on this, we introduce TabXEval, an eXhaustive and eXplainable two-phase evaluation framework. TabXEval first aligns reference and predicted tables structurally via TabAlign, then performs semantic and syntactic comparison using TabCompare, offering interpretable and granular feedback. We evaluate TabXEval on TabXBench, a diverse, multi-domain benchmark featuring realistic table perturbations and human annotations. A sensitivity-specificity analysis further demonstrates the robustness and explainability of TabXEval across varied table tasks. Code and data are available at https://corallab- asu.github.io/tabxeval/.

Text-to-image (T2I) models excel at generating high-quality images from text via powerful text encoders but training these encoders demands substantial computational resources. Consequently, many users seek pre-trained text encoders from model plugin-sharing platforms like Civitai and Hugging Face, which introduces an underexplored threat: the potential for adversaries to embed Trojans within these plugins. Existing Trojan attacks often require extensive training data and suffer from poor generalization across different triggers, limiting their effectiveness and scalability. To the best of our knowledge, this paper introduces the first **T**ext-encoder **W**eight-editing method for **I**nserting **S**ecret **T**rojans (**TWIST**). By identifying the *bottleneck MLP layer*—the critical point where minimal edits can dominantly control cross-modal alignment—TWIST achieves training-free and data-free Trojan insertion, which makes it highly efficient and practical. The experimental results across various triggers demonstrate that TWIST attains an average attack success rate of 91%, a 78% improvement over the state-of-the-art (SOTA) method proposed in 2024 and highlights the excellent generalization capability. Moreover, TWIST reduces modified parameters by 8-fold and cuts injection time to 25 seconds. Our findings underscore the security risks associated with text encoders in real-world applications and emphasize the need for more robust defense mechanisms.

Videos are unique in their integration of temporal elements, including camera, scene, action, and attribute, along with their dynamic relationships over time. However, existing benchmarks for video understanding often treat these properties separately or narrowly focus on specific aspects, overlooking the holistic nature of video content. To address this, we introduce TUNA, a temporal-oriented benchmark for fine-grained understanding on dense dynamic videos, with two complementary tasks: captioning and QA. Our TUNA features diverse video scenarios and dynamics, assisted by interpretable and robust evaluation criteria. We evaluate several leading models on our benchmark, providing fine-grained performance assessments across various dimensions. This evaluation reveals key challenges in video temporal understanding, such as limited action description, inadequate multi-subject understanding, and insensitivity to camera motion, offering valuable insights for improving video understanding models.

Being able to thoroughly assess massive multi-task language understanding (MMLU) capabilities is essential for advancing the applicability of multilingual language models. However, preparing such benchmarks in high quality native language is often costly and therefore limits the representativeness of evaluation datasets. While recent efforts focused on building more inclusive MMLU benchmarks, these are conventionally built using machine translation from high-resource languages, which may introduce errors and fail to account for the linguistic and cultural intricacies of the target languages. In this paper, we address the lack of native language MMLU benchmark especially in the under-represented Turkic language family with distinct morphosyntactic and cultural characteristics. We propose two benchmarks for Turkic language MMLU: TUMLU is a comprehensive, multilingual, and natively developed language understanding benchmark specifically designed for Turkic languages. It consists of middle- and high-school level questions spanning 11 academic subjects in Azerbaijani, Crimean Tatar, Karakalpak, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Turkish, Uyghur, and Uzbek. We also present TUMLU-mini, a more concise, balanced, and manually verified subset of the dataset. Using this dataset, we systematically evaluate a diverse range of open and proprietary multilingual large language models (LLMs), including Claude, Gemini, GPT, and LLaMA, offering an in-depth analysis of their performance across different languages, subjects, and alphabets. To promote further research and development in multilingual language understanding, we release TUMLU-mini and all corresponding evaluation scripts.

The implications of backdoor attacks on English-centric large language models (LLMs) have been widely examined — such attacks can be achieved by embedding malicious behaviors during training and activated under specific conditions that trigger malicious outputs. Despite the increasing support for multilingual capabilities in open-source and proprietary LLMs, the impact of backdoor attacks on these systems remains largely under-explored. Our research focuses on cross-lingual backdoor attacks against multilingual LLMs, particularly investigating how poisoning the instructiontuning data for one or two languages can affect the outputs for languages whose instructiontuning data were not poisoned. Despite its simplicity, our empirical analysis reveals that our method exhibits remarkable efficacy in models like BLOOM and GPT-4o, with high attack success rates, surpassing 90% in more than 7 out of 12 languages across various scenarios. Our findings also indicate that more powerful models show increased susceptibility to transferable cross-lingual backdoor attacks, which also applies to LLMs predominantly pre-trained on English/Chinese data, such as Llama2, Llama3, Qwen2.5, and Gemma. Moreover, our experiments demonstrate 1) High Transferability: the backdoor mechanism operates successfully in cross lingual response scenarios across 26 languages, achieving an average attack success rate of 99%, and 2) Robustness: the proposed attack remains effective even after defenses are applied. These findings expose critical security vulnerabilities in multilingual LLMs and highlight the urgent need for more robust, targeted defense strategies to address the unique challenges posed by cross-lingual backdoor transfer.

As a bridge between natural texts and information systems like structured storage, statistical analysis, retrieving, and recommendation, the text-to-table task has received widespread attention recently. Existing researches have gone through a paradigm shift from traditional bottom-up IE (Information Extraction) to top-down LLMs-based question answering with RAG (Retrieval-Augmented Generation). Furthermore, these methods mainly adopt end-to-end models or use multi-stage pipelines to extract text content based on static table structures. However, they neglect to deal with precise inner-document evidence extraction and dynamic information such as multiple entities and events, which can not be defined in static table head format and are very common in natural texts.To address this issue, we propose a two-stage dynamic content extraction agent framework called TST (Text-Schema-Table), which uses type recognition methods to extract context evidences with the conduction of domain schema sequentially. Based on the evidence, firstly we quantify the total instances of each dynamic object and then extract them with ordered numerical prompts. Through extensive comparisons with existing methods across different datasets, our extraction framework exhibits state-of-the-art (SOTA) performance. Our codes are available at https://github.com/jiangpw41/TST.

Temporal reasoning in multi-session dialogues presents a significant challenge which has been under-studied in previous temporal reasoning benchmarks. To bridge this gap, we propose a new evaluation task for temporal reasoning in multi-session dialogues and introduce an approach to construct a new benchmark by augmenting dialogues from LoCoMo and creating multi-choice QAs. Furthermore, we present TReMu, a new framework aimed at enhancing the temporal reasoning capabilities of LLM-agents in this context. Specifically, the framework employs time-aware memorization through timeline summarization, generating retrievable memory by summarizing events in each dialogue session with their inferred dates. Additionally, we integrate neuro-symbolic temporal reasoning, where LLMs generate Python code to perform temporal calculations and select answers. Experimental evaluations on popular LLMs demonstrate that our benchmark is challenging, and the proposed framework significantly improves temporal reasoning performance compared to baseline methods, raising from 29.83 on GPT-4o via standard prompting to 77.67 via our approach and highlighting its effectiveness in addressing temporal reasoning in multi-session dialogues.

LLMs have achieved remarkable fluency and coherence in text generation, yet their widespread adoption has raised concerns about content reliability and accountability. In high-stakes domains, it is crucial to understand where and how the content is created. To address this, we introduce the Text pROVEnance (TROVE) challenge, designed to trace each sentence of a target text back to specific source sentences within potentially lengthy or multi-document inputs. Beyond identifying sources, TROVE annotates the fine-grained relationships (quotation, compression, inference, and others), providing a deep understanding of how each target sentence is formed.To benchmark TROVE, we construct our dataset by leveraging three public datasets covering 11 diverse scenarios (e.g., QA and summarization) in English and Chinese, spanning source texts of varying lengths (0–5k, 5–10k, 10k+), emphasizing the multi-document and long-document settings essential for provenance. To ensure high-quality data, we employ a three-stage annotation process: sentence retrieval, GPT-4o provenance, and human provenance. We evaluate 11 LLMs under direct prompting and retrieval-augmented paradigms, revealing that retrieval is essential for robust performance, larger models perform better in complex relationship classification, and closed-source models often lead, yet open-source models show significant promise, particularly with retrieval augmentation. We make our dataset available here: https://github.com/ZNLP/ZNLP-Dataset.

Large Language Models (LLMs) excel in various natural language processing tasks but remain vulnerable to generating harmful content or being exploited for malicious purposes. Although safety alignment datasets have been introduced to mitigate such risks through supervised fine-tuning (SFT), these datasets often lack comprehensive risk coverage. Most existing datasets focus primarily on lexical diversity while neglecting other critical dimensions. To address this limitation, we propose a novel analysis framework to systematically measure the risk coverage of alignment datasets across three essential dimensions: Lexical Diversity, Malicious Intent, and Jailbreak Tactics. We further introduce TRIDENT, an automated pipeline that leverages persona-based, zero-shot LLM generation to produce diverse and comprehensive instructions spanning these dimensions. Each harmful instruction is paired with an ethically aligned response, resulting in two datasets: TRIDENT-Core, comprising 26,311 examples, and TRIDENT-Edge, with 18,773 examples. Fine-tuning Llama 3.1-8B on TRIDENT-Edge demonstrates substantial improvements, achieving an average 14.29% reduction in Harm Score, and a 20% decrease in Attack Success Rate compared to the best-performing baseline model fine-tuned on the WildBreak dataset.

Research on holistic Automated Essay Scoring (AES) is long-dated; yet, there is a notable lack of attention for assessing essays according to individual traits. In this work, we propose TRATES, a novel trait-specific and rubric-based cross-prompt AES framework that is generic yet specific to the underlying trait. The framework leverages a Large Language Model (LLM) that utilizes the trait grading rubrics to generate trait-specific features (represented by assessment questions), then assesses those features given an essay. The trait-specific features are eventually combined with generic writing-quality and prompt-specific features to train a simple classical regression model that predicts trait scores of essays from an unseen prompt. Experiments show that TRATES achieves a new state-of-the-art performance across all traits on a widely-used dataset, with the generated LLM-based features being the most significant.

The rise of Large Language Models (LLMs) has reshaped machine translation (MT), but multilingual MT still relies heavily on parallel data for supervised fine-tuning (SFT), facing challenges like data scarcity for low-resource languages and catastrophic forgetting. To address these issues, we propose TRANS-ZERO, a self-play framework that leverages only monolingual data and the intrinsic multilingual knowledge of LLM. TRANS-ZERO combines Genetic Monte-Carlo Tree Search (G-MCTS) with preference optimization, achieving strong translation performance that rivals supervised methods. Experiments demonstrate that this approach not only matches the performance of models trained on large-scale parallel data but also excels in non-English translation directions. Further analysis reveals that G-MCTS itself significantly enhances translation quality by exploring semantically consistent candidates through iterative translations, providing a robust foundation for the framework’s success.

The LLM-as-a-judge paradigm uses large language models (LLMs) for automated text evaluation, assigning a score to the input based on scoring rubrics. Existing methods for fine-tuning LLM-as-a-judge use cross-entropy (CE) loss, which neglects the numeric nature of score prediction. Recent work addresses numerical prediction limitations of LLM fine-tuning through regression-aware fine-tuning but does not consider chain-of-thought (CoT) reasoning for score prediction. In this paper, we introduce TRACT (Two-stage Regression-Aware fine-tuning with CoT), which combines CoT reasoning with regression-aware training. TRACT uses a two-stage process: first, it fine-tunes the seed LLM to generate CoTs, which serve as the training data for the second stage; next, it uses these self-generated CoTs to retrain the seed LLM. The fine-tuning objective of TRACT applies CE loss for CoT reasoning and regression-aware loss for the score. Experiments across four LLM-as-a-judge datasets and two LLMs show that TRACT significantly outperforms existing methods. Extensive ablation studies validate the effectiveness of each component in TRACT.

The sparse Mixture-of-Experts (MoE) has achieved significant progress for neural machine translation (NMT). However, there exist two limitations in current MoE solutions which may lead to sub-optimal performance: 1) they directly use the task knowledge of NMT into MoE (e.g., domain/linguistics-specific knowledge), which are generally unavailable at practical application and neglect the naturally grouped domain/linguistic properties; 2) the expert selection only depends on the localized token representation without considering the context, which fully grasps the state of each token in a global view. To address the above limitations, we propose THOR-MoE via arming the MoE with hierarchical task-guided and context-responsive routing policies. Specifically, it 1) firstly predicts the domain/language label and then extracts mixed domain/language representation to allocate task-level experts in a hierarchical manner; 2) injects the context information to enhance the token routing from the pre-selected task-level experts set, which can help each token to be accurately routed to more specialized and suitable experts. Extensive experiments on multi-domain translation and multilingual translation benchmarks with different architectures consistently demonstrate the superior performance of THOR-MoE. Additionally, the THOR-MoE operates as a plug-and-play module compatible with existing Top-(CITATION) or Top-(CITATION) routing schemes, ensuring broad applicability across diverse MoE architectures. For instance, compared with vanilla Top- (CITATION) routing, the context-aware manner can achieve an average improvement of 0.75 BLEU with less than 22% activated parameters on multi-domain translation tasks.

We propose TETRIS, a novel method that optimizes the total throughput of batch speculative decoding in multi-request settings. Unlike existing methods that optimize for a single request or a group of requests as a whole, TETRIS actively selects the most promising draft tokens (for every request in a batch) to be accepted when verified in parallel, resulting in fewer rejected tokens and hence less wasted computing resources. Such an effective resource utilization to achieve fast inference in large language models (LLMs) is especially important to service providers with limited inference capacity. Compared to baseline speculative decoding, TETRIS yields a consistently higher acceptance rate and more effective utilization of the limited inference capacity. We show theoretically and empirically that TETRIS outperforms baseline speculative decoding and existing methods that dynamically select draft tokens, leading to a more efficient batch inference in LLMs.