ACL 2024 Papers

Self-correction has emerged as a promising solution to boost the reasoning performance of large language models (LLMs), where LLMs refine their solutions using self-generated critiques that pinpoint the errors. This work explores whether small (≤ 13B) language models (LMs) have the ability of self-correction on reasoning tasks with minimal inputs from stronger LMs. We propose a novel pipeline that prompts smaller LMs to collect self-correction data that supports the training of self-refinement abilities. First, we leverage correct solutions to guide the model in critiquing their incorrect responses. Second, the generated critiques, after filtering, are used for supervised fine-tuning of the self-correcting reasoner through solution refinement. Our experimental results show improved self-correction abilities of two models on five datasets spanning math and commonsense reasoning, with notable performance gains when paired with a strong GPT-4-based verifier, though limitations are identified when using a weak self-verifier for determining when to correct.

The emergence of Large Language Models (LLMs) has brought to light promising language generation capabilities, particularly in performing tasks like complex reasoning and creative writing. Consequently, distillation through imitation of teacher responses has emerged as a popular technique to transfer knowledge from LLMs to more accessible, Small Language Models (SLMs). While this works well for simpler tasks, there is a substantial performance gap on tasks requiring intricate language comprehension and creativity, such as humor generation. We hypothesize that this gap may stem from the fact that creative tasks might be hard to learn by imitation alone and explore whether an approach, involving supplementary guidance from the teacher, could yield higher performance. To address this, we study the effect of assigning a dual role to the LLM - as a “teacher” generating data, as well as a “critic” evaluating the student’s performance. Our experiments on humor generation reveal that the incorporation of feedback significantly narrows the performance gap between SLMs and their larger counterparts compared to merely relying on imitation. As a result, our research highlights the potential of using feedback as an additional dimension to data when transferring complex language abilities via distillation.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in tasks such as summarization, arithmetic reasoning, and question answering. However, they encounter significant challenges in the domain of moral reasoning and ethical decision-making, especially in complex scenarios with multiple stakeholders. This paper introduces the Skin-in-the-Game (SKIG) framework, aimed at enhancing moral reasoning in LLMs by exploring decisions’ consequences from multiple stakeholder perspectives. The core components of the framework consist of simulating accountability for decisions, conducting empathy exercises on different stakeholders, and evaluating the risks associated with the impacts of potential actions. We study SKIG’s performance across various moral reasoning benchmarks with proprietary and open-source LLMs, and investigate its crucial components through extensive ablation analyses. Our framework exhibits marked improvements in performance compared to baselines across different language models and benchmarks.

Constrained decoding, a technique for enforcing constraints on language model outputs, offers a way to control text generation without retraining or architectural modifications. Its application is, however, typically restricted to models that give users access to next-token distributions (usually via softmax logits), which poses a limitation with blackbox large language models (LLMs). This paper introduces sketch-guided constrained decoding (SketchGCD), a novel approach to constrained decoding for blackbox LLMs, which operates without access to the logits of the blackbox LLM. SketchGCD utilizes a locally hosted auxiliary model to refine the output of an unconstrained blackbox LLM, effectively treating this initial output as a “sketch” for further elaboration. This approach is complementary to traditional logit-based techniques and enables the application of constrained decoding in settings where full model transparency is unavailable. We demonstrate the efficacy of SketchGCD through experiments in closed information extraction and constituency parsing, showing how it enhances the utility and flexibility of blackbox LLMs for complex NLP tasks.

As Large Language Models (LLMs) become increasingly prevalent in various domains, their ability to process inputs of any length and maintain a degree of memory becomes essential. However, the one-off input of overly long texts is limited, as studies have shown that when input lengths exceed the LLMs’ pre-trained text length, there is a dramatic decline in text generation capabilities. Moreover, simply extending the length of pre-training texts is impractical due to the difficulty in obtaining long text data and the substantial memory consumption costs this would entail for LLMs. Recent efforts have employed streaming inputs to alleviate the pressure of excessively long text inputs, but this approach can significantly impair the model’s long-term memory capabilities.Motivated by this challenge, we introduce Streaming Infinite Retentive LLM (SirLLM), which allows LLMs to maintain longer memory during infinite-length dialogues without the need for fine-tuning. SirLLM utilizes the Token Entropy metric and a memory decay mechanism to filter key phrases, endowing LLMs with both long-lasting and flexible memory. We designed three distinct tasks and constructed three datasets to measure the effectiveness of SirLLM from various angles: (1) DailyDialog; (2) Grocery Shopping; (3) Rock-Paper-Scissors. Our experimental results robustly demonstrate that SirLLM can achieve stable and significant improvements across different LLMs and tasks, compellingly proving its effectiveness. When having a coversation, “A sir could forget himself,” but SirLLM never does! Our code is publicly available at https://github.com/Zoeyyao27/SirLLMhttps://github.com/Zoeyyao27/SirLLM

Psychological inoculation, a strategy designed to build resistance against persuasive misinformation, has shown efficacy in curbing its spread and mitigating its adverse effects at early stages. Despite its effectiveness, the design and optimization of these inoculations typically demand substantial human and financial resources, primarily due to the need for repeated experimental trials. To address these challenges, this paper introduces Simulated Misinformation Susceptibility Tests (SMISTs), leveraging Large Language Models (LLMs) to simulate participant responses in misinformation studies. SMIST employs a life experience-driven simulation methodology, which accounts for various aspects of participants’ backgrounds, to mitigate common issues of caricatures and stereotypes in LLM simulations and enhance response diversity. Our extensive experimentation demonstrates that SMIST, utilizing GPT-4 as the backend model, yields results that align closely with those obtained from human-subject studies in misinformation susceptibility. This alignment suggests that LLMs can effectively serve as proxies in evaluating the impact of psychological inoculations. Moreover, SMIST offers the critical benefit of being applicable to emerging or anticipated misinformation scenarios without exposing human participants to potentially harmful content. This characteristic of SMIST not only preserves participant safety but also expands the scope of misinformation research to include more sensitive or speculative topics.

Large language models (LLMs) with billions of parameters and pretrained on massive amounts of data are now capable of near or better than state-of-the-art performance in a variety of downstream natural language processing tasks. Neural machine translation (NMT) is one such task that LLMs have been applied to with great success. However, little research has focused on applying LLMs to the more difficult subset of NMT called simultaneous translation (SimulMT), where translation begins before the entire source context is available to the model. In this paper, we address key challenges facing LLMs fine-tuned for SimulMT, validate classical SimulMT concepts and practices in the context of LLMs, explore adapting LLMs that are fine-tuned for NMT to the task of SimulMT, and introduce Simul-LLM, the first open-source fine-tuning and evaluation pipeline development framework for LLMs focused on SimulMT.

A good translation should be faithful to the source and should respect the norms of the target language. We address a theoretical puzzle about the relationship between these objectives. On one hand, intuition and some prior work suggest that accuracy and fluency should trade off against each other, and that capturing every detail of the source can only be achieved at the cost of fluency. On the other hand, quality assessment researchers often suggest that accuracy and fluency are highly correlated and difficult for human raters to distinguish (Callison-Burch et al., 2007). We show that the tension between these views is an instance of Simpson’s paradox, and that accuracy and fluency are positively correlated at the level of the corpus but trade off at the level of individual source segments. We further suggest that the relationship between accuracy and fluency is best evaluated at the segment (or sentence) level, and that the trade off between these dimensions has implications both for assessing translation quality and developing improved MT systems.

In recent years, neural machine translation (NMT) has become widely used in everyday life. However, the current NMT lacks a mechanism to adjust the difficulty level of translations to match the user’s language level. Additionally, due to the bias in the training data for NMT, translations of simple source sentences are often produced with complex words. In particular, this could pose a problem for children, who may not be able to understand the meaning of the translations correctly. In this study, we propose a method that replaces high Age of Acquisitions (AoA) words in translations with simpler words to match the translations to the user’s level. We achieve this by using large language models (LLMs), providing a triple of a source sentence, a translation, and a target word to be replaced. We create a benchmark dataset using back-translation on Simple English Wikipedia. The experimental results obtained from the dataset show that our method effectively replaces high-AoA words with lower-AoA words and, moreover, can iteratively replace most of the high-AoA words while still maintaining high BLEU and COMET scores.

Temporal knowledge graph completion aims to infer the missing facts in temporal knowledge graphs. Current approaches usually embed factual knowledge into continuous vector space and apply geometric operations to learn potential patterns in temporal knowledge graphs. However, these methods only adopt a single operation, which may have limitations in capturing the complex temporal dynamics present in temporal knowledge graphs. Therefore, we propose a simple but effective method, i.e. TCompoundE, which is specially designed with two geometric operations, including time-specific and relation-specific operations. We provide mathematical proofs to demonstrate the ability of TCompoundE to encode various relation patterns. Experimental results show that our proposed model significantly outperforms existing temporal knowledge graph embedding models. Our code is available at https://github.com/nk-ruiying/TCompoundE.

A dog whistle is a form of coded communication that carries a secondary meaning to specific audiences and is often weaponized for racial and socioeconomic discrimination. Dog whistling historically originated from United States politics, but in recent years has taken root in social media as a means of evading hate speech detection systems and maintaining plausible deniability. In this paper, we present an approach for word-sense disambiguation of dog whistles from standard speech using Large Language Models (LLMs), and leverage this technique to create a dataset of 16,550 high-confidence coded examples of dog whistles used in formal and informal communication. Silent Signals is the largest dataset of disambiguated dog whistle usage, created for applications in hate speech detection, neology, and political science.

State-of-the-art sign language translation (SLT) systems facilitate the learning process through gloss annotations, either in an end2end manner or by involving an intermediate step. Unfortunately, gloss labelled sign language data is usually not available at scale and, when available, gloss annotations widely differ from dataset to dataset. We present a novel approach using sentence embeddings of the target sentences at training time that take the role of glosses. The new kind of supervision does not need any manual annotation but it is learned on raw textual data. As our approach easily facilitates multilinguality, we evaluate it on datasets covering German (PHOENIX-2014T) and American (How2Sign) sign languages and experiment with mono- and multilingual sentence embeddings and translation systems. Our approach significantly outperforms other gloss-free approaches, setting the new state-of-the-art for data sets where glosses are not available and when no additional SLT datasets are used for pretraining, diminishing the gap between gloss-free and gloss-dependent systems.

We analysed a sample of NLP research papers archived in ACL Anthology as an attempt to quantify the degree of openness and the benefit of such an open culture in the NLP community. We observe that papers published in different NLP venues show different patterns related to artefact reuse. We also note that more than 30% of the papers we analysed do not release their artefacts publicly. Further, we observe a wide language-wise disparity in publicly available NLP-related artefacts.

Large Language Models (LLMs) show promising results in language generation and instruction following but frequently “hallucinate”, making their outputs less reliable. Despite Uncertainty Quantification’s (UQ) potential solutions, implementing it accurately within LLMs is challenging. Our research introduces a simple heuristic: not all tokens in auto-regressive LLM text equally represent the underlying meaning, as “linguistic redundancy” often allows a few keywords to convey the essence of long sentences. However, current methods underestimate this inequality when assessing uncertainty, causing tokens with limited semantics to be equally or excessively weighted in UQ. To correct this, we propose Shifting Attention to more Relevant (SAR) components at both token- and sentence-levels for better UQ. We conduct extensive experiments involving a range of popular “off-the-shelf” LLMs, such as Vicuna, WizardLM, and LLaMA-2-chat, with model sizes extending up to 33B parameters. We evaluate various free-form question-answering tasks, encompassing domains such as reading comprehension, science Q&A, and medical Q&A. Our experimental results, coupled with a comprehensive demographic analysis, demonstrate the superior performance of SAR. The code is available at https://github.com/jinhaoduan/SAR.

The ever-growing presence of hate speech on social network services and other online platforms not only fuels online harassment but also presents a growing challenge for hate speech detection. As this task is akin to binary classification, one of the promising approaches for hate speech detection is the utilization of contrastive learning. Recent studies suggest that classifying hateful posts in just a binary manner may not adequately address the nuanced task of detecting implicit hate speech. This challenge is largely due to the subtle nature and context dependency of such pejorative remarks. Previous studies proposed a modified contrastive learning approach equipped with additional aids such as human-written implications or machine-generated augmented data for better implicit hate speech detection. While this approach can potentially enhance the overall performance by its additional data in general, it runs the risk of overfitting as well as heightened cost and time to obtain. These drawbacks serve as motivation for us to design a methodology that is not dependent on human-written or machine-generated augmented data for training. We propose a straightforward, yet effective, clustering-based contrastive learning approach that leverages the shared semantics among the data.

Language models (LMs) are trained on web text originating from many points in time and, in general, without any explicit temporal grounding. This work investigates the temporal chaos of pretrained LMs and explores various methods to align their internal knowledge to a target time, which we call “temporal alignment.” To do this, we first automatically construct a dataset containing 20K time-sensitive questions and their answers for each year from 2000 to 2023. Based on this dataset, we empirically show that pretrained LMs (e.g., LLaMa2), despite having a recent pretraining cutoff (e.g., 2022), mostly answer questions using earlier knowledge (e.g., in 2019). We then develop several methods, from prompting to finetuning, to align LMs to use their most recent knowledge when answering questions, and investigate various factors in this alignment. Our experiments demonstrate that aligning LLaMa2 to the year 2022 can enhance its performance by up to 62% according to that year’s answers. This improvement occurs even without explicitly mentioning time information, indicating the possibility of aligning models’ internal sense of time after pretraining. Finally, we find that alignment to a historical time is also possible, with up to 2.8× the performance of the unaligned LM in 2010 if finetuning models to that year. These findings hint at the sophistication of LMs’ internal knowledge organization and the necessity of tuning them properly.

The success of state-of-the-art Natural Language Processing (NLP) systems heavily depends on deep neural networks, which excel in various tasks through strong data fitting and latent feature modeling abilities. However, certain challenges linked to deep neural networks and supervised deep learning deserve considerations, e.g., extensive computing resources, knowledge forgetting, etc. Previous research attempted to tackle these challenges individually through irrelative techniques. However, they do not instigate fundamental shifts in the learning paradigm. In this work, we propose a novel neurosymbolic method for sentiment analysis to tackle these issues. We also propose a novel sentiment-pragmatic knowledge base that places emphasis on human subjectivity within varying domain annotations. We conducted extensive experiments to show that our neurosymbolic framework for sentiment analysis stands out for its lightweight nature, robustness across domains and languages, efficient few-shot training, and rapid convergence.

Existing work implementing comparative reconstruction of ancestral languages (proto-languages) has usually required full supervision. However, historical reconstruction models are only of practical value if they can be trained with a limited amount of labeled data. We propose a semisupervised historical reconstruction task in which the model is trained on only a small amount of labeled data (cognate sets with proto-forms) and a large amount of unlabeled data (cognate sets without proto-forms). We propose a neural architecture for comparative reconstruction (DPD-BiReconstructor) incorporating an essential insight from linguists’ comparative method: that reconstructed words should not only be reconstructable from their daughter words, but also deterministically transformable back into their daughter words. We show that this architecture is able to leverage unlabeled cognate sets to outperform strong semisupervised baselines on this novel task.

In this work, we introduce a semiparametric token-sequence co-supervision training method. It trains a language model by simultaneously leveraging supervision from the traditional next token prediction loss which is calculated over the parametric token embedding space and the next sequence prediction loss which is calculated over the nonparametric sequence embedding space. The nonparametric sequence embedding space is constructed by a separate language model tasked to condense an input text into a single representative embedding. Our experiments demonstrate that a model trained via both supervisions consistently surpasses models trained via each supervision independently. Analysis suggests that this co-supervision encourages a broader generalization capability across the model. Especially, the robustness of parametric token space which is established during the pretraining step tends to effectively enhance the stability of nonparametric sequence embedding space, a new space established by another language model.