TACL 2024 Papers

Transactions of the Association for Computational Linguistics

Decision breakdown

95papers

Counted from the official paper list; may differ slightly from the number the conference announced.

  • Other / unlabeled
    95100.0%

Top 10 topics (click to filter)

No topic data yet.

Trends for all 207 research topics

Browse all papers

Addressing Topic Leakage in Cross-Topic Evaluation for Authorship Verification

Jitkapat Sawatphol, Can Udomcharoenchaikit, Sarana Nutanong

Expand abstract

Authorship verification (AV) aims to identify whether a pair of texts has the same author. We address the challenge of evaluating AV models’ robustness against topic shifts. The conventional evaluation assumes minimal topic overlap between training and test data. However, we argue that there can still be topic leakage in test data, causing misleading model performance and unstable rankings. To address this, we propose an evaluation method called Heterogeneity-Informed Topic Sampling (HITS), which creates a smaller dataset with a heterogeneously distributed topic set. Our experimental results demonstrate that HITS-sampled datasets yield a more stable ranking of models across random seeds and evaluation splits. Our contributions include: 1. An analysis of causes and effects of topic leakage; 2. A demonstration of the HITS in reducing the effects of topic leakage; and 3. The Robust Authorship Verification bENchmark (RAVEN) that allows topic shortcut test to uncover AV models’ reliance on topic-specific features.

Journal
Characterizing Learning Curves During Language Model Pre-Training: Learning, Forgetting, and Stability

Tyler A. Chang, Zhuowen Tu, Benjamin K. Bergen

Expand abstract

How do language models learn to make predictions during pre-training? To study this, we extract learning curves from five autoregressive English language model pre-training runs, for 1M unseen tokens in context. We observe that the language models generate short repetitive phrases before learning to generate longer and more coherent text. We also find that individual tokens often exhibit sudden increases or decreases in loss that are surprisingly consistent across pre-training runs. To better understand these fluctuations, we quantify the final surprisal, within-run variability, age of acquisition, forgettability, and cross-run variability of learning curves for individual tokens in context. More frequent tokens reach lower final surprisals, exhibit less variability within and across pre-training runs, are learned earlier, and are less likely to be “forgotten” during pre-training. Higher n-gram probabilities further accentuate these effects. Independent of the target token, shorter and more frequent contexts correlate with marginally more stable and quickly acquired predictions. Based on our results, we argue for the existence of sequential learning dependencies between different model capabilities, and we characterize language model learning as early n-gram learning before gradual refinement of tail n-gram predictions.

Journal
NoviCode: Generating Programs from Natural Language Utterances by Novices

Asaf Achi Mordechai, Yoav Goldberg, Reut Tsarfaty

Expand abstract

Current Text-to-Code models demonstrate impressive capabilities in generating executable code from natural language snippets. However, current studies focus on technical instructions and programmer-oriented language, and it is an open question whether these models can effectively translate natural language descriptions given by non-technical users and express complex goals, to an executable program that contains an intricate flow—composed of API access and control structures as loops, conditions, and sequences. To unlock the challenge of generating a complete program from a plain non-technical description we present NoviCode, a novel NL Programming task, which takes as input an API and a natural language description by a novice non-programmer, and provides an executable program as output. To assess the efficacy of models on this task, we provide a novel benchmark accompanied by test suites wherein the generated program code is assessed not according to their form, but according to their functional execution. Our experiments show that, first, NoviCode is indeed a challenging task in the code synthesis domain, and that generating complex code from non-technical instructions goes beyond the current Text-to-Code paradigm. Second, we show that a novel approach wherein we align the NL utterances with the compositional hierarchical structure of the code, greatly enhances the performance of LLMs on this task, compared with the end-to-end Text-to-Code counterparts.

Journal
L2CEval: Evaluating Language-to-Code Generation Capabilities of Large Language Models

Ansong Ni, Pengcheng Yin, Yilun Zhao, Martin Riddell, Troy Feng, Rui Shen, Stephen Yin, Ye Liu, Semih Yavuz, Caiming Xiong, Shafiq Joty, Yingbo Zhou, Dragomir Radev, Arman Cohan

Expand abstract

Recently, large language models (LLMs), especially those that are pretrained on code, have demonstrated strong capabilities in generating programs from natural language inputs. Despite promising results, there is a notable lack of a comprehensive evaluation of these models’ language-to-code generation capabilities. Existing studies often focus on specific tasks, model architectures, or learning paradigms, leading to a fragmented understanding of the overall landscape. In this work, we present L2CEval, a systematic evaluation of the language-to-code generation capabilities of LLMs on 7 tasks across the domain spectrum of semantic parsing, math reasoning, and Python programming, analyzing the factors that potentially affect their performance, such as model size, pretraining data, instruction tuning, and different prompting methods. In addition, we assess confidence calibration, and conduct human evaluations to identify typical failures across different tasks and models. L2CEval offers a comprehensive understanding of the capabilities and limitations of LLMs in language-to-code generation. We release the evaluation framework1 and all model outputs, hoping to lay the groundwork for further future research. All future evaluations (e.g., LLaMA-3, StarCoder2, etc) will be updated on the project website: https://l2c-eval.github.io/.

Journal
Reading Subtext: Evaluating Large Language Models on Short Story Summarization with Writers

Melanie Subbiah, Sean Zhang, Lydia B. Chilton, Kathleen McKeown

Expand abstract

We evaluate recent Large Language Models (LLMs) on the challenging task of summarizing short stories, which can be lengthy, and include nuanced subtext or scrambled timelines. Importantly, we work directly with authors to ensure that the stories have not been shared online (and therefore are unseen by the models), and to obtain informed evaluations of summary quality using judgments from the authors themselves. Through quantitative and qualitative analysis grounded in narrative theory, we compare GPT-4, Claude-2.1, and LLama-2-70B. We find that all three models make faithfulness mistakes in over 50% of summaries and struggle with specificity and interpretation of difficult subtext. We additionally demonstrate that LLM ratings and other automatic metrics for summary quality do not correlate well with the quality ratings from the writers.

Journal
Not Eliminate but Aggregate: Post-Hoc Control over Mixture-of-Experts to Address Shortcut Shifts in Natural Language Understanding

Ukyo Honda, Tatsushi Oka, Peinan Zhang, Masato Mita

Expand abstract

Recent models for natural language understanding are inclined to exploit simple patterns in datasets, commonly known as shortcuts. These shortcuts hinge on spurious correlations between labels and latent features existing in the training data. At inference time, shortcut-dependent models are likely to generate erroneous predictions under distribution shifts, particularly when some latent features are no longer correlated with the labels. To avoid this, previous studies have trained models to eliminate the reliance on shortcuts. In this study, we explore a different direction: pessimistically aggregating the predictions of a mixture-of-experts, assuming each expert captures relatively different latent features. The experimental results demonstrate that our post-hoc control over the experts significantly enhances the model’s robustness to the distribution shift in shortcuts. Additionally, we show that our approach has some practical advantages. We also analyze our model and provide results to support the assumption.1

Journal
Assessing the Role of Context in Chat Translation Evaluation: Is Context Helpful and Under What Conditions?

Sweta Agrawal, Amin Farajian, Patrick Fernandes, Ricardo Rei, André F. T. Martins

Expand abstract

Despite the recent success of automatic metrics for assessing translation quality, their application in evaluating the quality of machine-translated chats has been limited. Unlike more structured texts like news, chat conversations are often unstructured, short, and heavily reliant on contextual information. This poses questions about the reliability of existing sentence-level metrics in this domain as well as the role of context in assessing the translation quality. Motivated by this, we conduct a meta-evaluation of existing automatic metrics, primarily designed for structured domains such as news, to assess the quality of machine-translated chats. We find that reference-free metrics lag behind reference-based ones, especially when evaluating translation quality in out-of-English settings. We then investigate how incorporating conversational contextual information in these metrics for sentence-level evaluation affects their performance. Our findings show that augmenting neural learned metrics with contextual information helps improve correlation with human judgments in the reference-free scenario and when evaluating translations in out-of-English settings. Finally, we propose a new evaluation metric, Context-MQM, that utilizes bilingual context with a large language model (LLM) and further validate that adding context helps even for LLM-based evaluation metrics.

Journal
Do Vision and Language Models Share Concepts? A Vector Space Alignment Study

Jiaang Li, Yova Kementchedjhieva, Constanza Fierro, Anders Søgaard

Expand abstract

Large-scale pretrained language models (LMs) are said to “lack the ability to connect utterances to the world” (Bender and Koller, 2020), because they do not have “mental models of the world” (Mitchell and Krakauer, 2023). If so, one would expect LM representations to be unrelated to representations induced by vision models. We present an empirical evaluation across four families of LMs (BERT, GPT-2, OPT, and LLaMA-2) and three vision model architectures (ResNet, SegFormer, and MAE). Our experiments show that LMs partially converge towards representations isomorphic to those of vision models, subject to dispersion, polysemy, and frequency. This has important implications for both multi-modal processing and the LM understanding debate (Mitchell and Krakauer, 2023).1

Journal
Retrieval-style In-context Learning for Few-shot Hierarchical Text Classification

Huiyao Chen, Yu Zhao, Zulong Chen, Mengjia Wang, Liangyue Li, Meishan Zhang, Min Zhang

Expand abstract

Hierarchical text classification (HTC) is an important task with broad applications, and few-shot HTC has gained increasing interest recently. While in-context learning (ICL) with large language models (LLMs) has achieved significant success in few-shot learning, it is not as effective for HTC because of the expansive hierarchical label sets and extremely ambiguous labels. In this work, we introduce the first ICL-based framework with LLM for few-shot HTC. We exploit a retrieval database to identify relevant demonstrations, and an iterative policy to manage multi-layer hierarchical labels. Particularly, we equip the retrieval database with HTC label-aware representations for the input texts, which is achieved by continual training on a pretrained language model with masked language modeling (MLM), layer-wise classification (CLS, specifically for HTC), and a novel divergent contrastive learning (DCL, mainly for adjacent semantically similar labels) objective. Experimental results on three benchmark datasets demonstrate superior performance of our method, and we can achieve state-of-the-art results in few-shot HTC.

Journal
Retrieval-Pretrained Transformer: Long-range Language Modeling with Self-retrieval

Ohad Rubin, Jonathan Berant

Expand abstract

Retrieval-augmented language models (LMs) have received much attention recently. However, typically the retriever is not trained jointly as a native component of the LM, but added post-hoc to an already-pretrained LM, which limits the ability of the LM and the retriever to adapt to one another. In this work, we propose the Retrieval-Pretrained Transformer (RPT), an architecture and training procedure for jointly training a retrieval-augmented LM from scratch and applying it to the task of modeling long texts. Given a recently generated text chunk in a long document, the LM computes query representations, which are then used to retrieve earlier chunks in the document, located potentially tens of thousands of tokens before. Information from retrieved chunks is fused into the LM representations to predict the next target chunk. We train the retriever component with a semantic objective, where the goal is to retrieve chunks that increase the probability of the next chunk, according to a reference LM. We evaluate RPT on four long-range language modeling tasks, spanning books, code, and mathematical writing, and demonstrate that RPT improves retrieval quality and subsequently perplexity across the board compared to strong baselines.

Journal
Hypernetworks for Personalizing ASR to Atypical Speech

Max Müller-Eberstein, Dianna Yee, Karren Yang, Gautam Varma Mantena, Colin Lea

Expand abstract

Parameter-efficient fine-tuning (PEFT) for personalizing automatic speech recognition (ASR) has recently shown promise for adapting general population models to atypical speech. However, these approaches assume a priori knowledge of the atypical speech disorder being adapted for—the diagnosis of which requires expert knowledge that is not always available. Even given this knowledge, data scarcity and high inter-/intra-speaker variability further limit the effectiveness of traditional fine-tuning. To circumvent these challenges, we first identify the minimal set of model parameters required for ASR adaptation. Our analysis of each individual parameter’s effect on adaptation performance allows us to reduce Word Error Rate (WER) by half while adapting 0.03% of all weights. Alleviating the need for cohort-specific models, we next propose the novel use of a meta-learned hypernetwork to generate highly individualized, utterance-level adaptations on-the-fly for a diverse set of atypical speech characteristics. Evaluating adaptation at the global, cohort, and individual-level, we show that hypernetworks generalize better to out-of-distribution speakers, while maintaining an overall relative WER reduction of 75.2% using 0.1% of the full parameter budget.

Journal
Investigating Hallucinations in Pruned Large Language Models for Abstractive Summarization

George Chrysostomou, Zhixue Zhao, Miles Williams, Nikolaos Aletras

Expand abstract

Despite the remarkable performance of generative large language models (LLMs) on abstractive summarization, they face two significant challenges: their considerable size and tendency to hallucinate. Hallucinations are concerning because they erode reliability and raise safety issues. Pruning is a technique that reduces model size by removing redundant weights, enabling more efficient sparse inference. Pruned models yield downstream task performance comparable to the original, making them ideal alternatives when operating on a limited budget. However, the effect that pruning has upon hallucinations in abstractive summarization with LLMs has yet to be explored. In this paper, we provide an extensive empirical study across five summarization datasets, two state-of-the-art pruning methods, and five instruction-tuned LLMs. Surprisingly, we find that hallucinations are less prevalent from pruned LLMs than the original models. Our analysis suggests that pruned models tend to depend more on the source document for summary generation. This leads to a higher lexical overlap between the generated summary and the source document, which could be a reason for the reduction in hallucination risk.1

Journal
How Often Are Errors in Natural Language Reasoning Due to Paraphrastic Variability?

Neha Srikanth, Marine Carpuat, Rachel Rudinger

Expand abstract

Large language models have been shown to behave inconsistently in response to meaning-preserving paraphrastic inputs. At the same time, researchers evaluate the knowledge and reasoning abilities of these models with test evaluations that do not disaggregate the effect of paraphrastic variability on performance. We propose a metric, PC, for evaluating the paraphrastic consistency of natural language reasoning models based on the probability of a model achieving the same correctness on two paraphrases of the same problem. We mathematically connect this metric to the proportion of a model’s variance in correctness attributable to paraphrasing. To estimate PC, we collect ParaNlu, a dataset of 7,782 human-written and validated paraphrased reasoning problems constructed on top of existing benchmark datasets for defeasible and abductive natural language inference.1 Using ParaNlu, we measure the paraphrastic consistency of several model classes and show that consistency dramatically increases with pretraining but not fine-tuning. All models tested exhibited room for improvement in paraphrastic consistency.

Journal
Do Language Models Enjoy Their Own Stories? Prompting Large Language Models for Automatic Story Evaluation

Cyril Chhun, Fabian M. Suchanek, Chloé Clavel

Expand abstract

Storytelling is an integral part of human experience and plays a crucial role in social interactions. Thus, Automatic Story Evaluation (ASE) and Generation (ASG) could benefit society in multiple ways, but they are challenging tasks which require high-level human abilities such as creativity, reasoning, and deep understanding. Meanwhile, Large Language Models (LLMs) now achieve state-of-the-art performance on many NLP tasks. In this paper, we study whether LLMs can be used as substitutes for human annotators for ASE. We perform an extensive analysis of the correlations between LLM ratings, other automatic measures, and human annotations, and we explore the influence of prompting on the results and the explainability of LLM behaviour. Most notably, we find that LLMs outperform current automatic measures for system-level evaluation but still struggle at providing satisfactory explanations for their answers.

Journal
Segmentation-Free Streaming Machine Translation

Javier Iranzo-Sánchez, Jorge Iranzo-Sánchez, Adrià Giménez, Jorge Civera, Alfons Juan

Expand abstract

Streaming Machine Translation (MT) is the task of translating an unbounded input text stream in real-time. The traditional cascade approach, which combines an Automatic Speech Recognition (ASR) and an MT system, relies on an intermediate segmentation step which splits the transcription stream into sentence-like units. However, the incorporation of a hard segmentation constrains the MT system and is a source of errors. This paper proposes a Segmentation-Free framework that enables the model to translate an unsegmented source stream by delaying the segmentation decision until after the translation has been generated. Extensive experiments show how the proposed Segmentation-Free framework has better quality-latency trade-off than competing approaches that use an independent segmentation model.1

Journal
Are Language Models More Like Libraries or Like Librarians? Bibliotechnism, the Novel Reference Problem, and the Attitudes of LLMs

Harvey Lederman, Kyle Mahowald

Expand abstract

Are LLMs cultural technologies like photocopiers or printing presses, which transmit information but cannot create new content? A challenge for this idea, which we call bibliotechnism, is that LLMs generate novel text. We begin with a defense of bibliotechnism, showing how even novel text may inherit its meaning from original human-generated text. We then argue that bibliotechnism faces an independent challenge from examples in which LLMs generate novel reference, using new names to refer to new entities. Such examples could be explained if LLMs were not cultural technologies but had beliefs, desires, and intentions. According to interpretationism in the philosophy of mind, a system has such attitudes if and only if its behavior is well explained by the hypothesis that it does. Interpretationists may hold that LLMs have attitudes, and thus have a simple solution to the novel reference problem. We emphasize, however, that interpretationism is compatible with very simple creatures having attitudes and differs sharply from views that presuppose these attitudes require consciousness, sentience, or intelligence (topics about which we make no claims).

Journal
ARN: Analogical Reasoning on Narratives

Zhivar Sourati, Filip Ilievski, Pia Sommerauer, Yifan Jiang

Expand abstract

As a core cognitive skill that enables the transferability of information across domains, analogical reasoning has been extensively studied for both humans and computational models. However, while cognitive theories of analogy often focus on narratives and study the distinction between surface, relational, and system similarities, existing work in natural language processing has a narrower focus as far as relational analogies between word pairs. This gap brings a natural question: can state-of-the-art large language models (LLMs) detect system analogies between narratives? To gain insight into this question and extend word-based relational analogies to relational system analogies, we devise a comprehensive computational framework that operationalizes dominant theories of analogy, using narrative elements to create surface and system mappings. Leveraging the interplay between these mappings, we create a binary task and benchmark for Analogical Reasoning on Narratives (ARN), covering four categories of far (cross-domain)/near (within-domain) analogies and disanalogies. We show that while all LLMs can largely recognize near analogies, even the largest ones struggle with far analogies in a zero-shot setting, with GPT4.0 scoring below random. Guiding the models through solved examples and Chain-of-Thought reasoning enhances their analogical reasoning ability. Yet, since even in the few-shot setting, the best model only performs halfway between random and humans, ARN opens exciting directions for computational analogical reasoners.

Journal
Do Multi-Document Summarization Models Synthesize?

Jay DeYoung, Stephanie C. Martinez, Iain J. Marshall, Byron C Wallace

Expand abstract

Multi-document summarization entails producing concise synopses of collections of inputs. For some applications, the synopsis should accurately synthesize inputs with respect to a key aspect, e.g., a synopsis of film reviews written about a particular movie should reflect the average critic consensus. As a more consequential example, narrative summaries that accompany biomedical systematic reviews of clinical trial results should accurately summarize the potentially conflicting results from individual trials. In this paper we ask: To what extent do modern multi-document summarization models implicitly perform this sort of synthesis? We run experiments over opinion and evidence synthesis datasets using a suite of summarization models, from fine-tuned transformers to GPT-4. We find that existing models partially perform synthesis, but imperfectly: Even the best performing models are over-sensitive to changes in input ordering and under-sensitive to changes in input compositions (e.g., ratio of positive to negative reviews). We propose a simple, general, effective method for improving model synthesis capabilities by generating an explicitly diverse set of candidate outputs, and then selecting from these the string best aligned with the expected aggregate measure for the inputs, or abstaining when the model produces no good candidate.

Journal
Multi-level Shared Knowledge Guided Learning for Knowledge Graph Completion

Yongxue Shan, Jie Zhou, Jie Peng, Xin Zhou, Jiaqian Yin, Xiaodong Wang

Expand abstract

In the task of Knowledge Graph Completion (KGC), the existing datasets and their inherent subtasks carry a wealth of shared knowledge that can be utilized to enhance the representation of knowledge triplets and overall performance. However, no current studies specifically address the shared knowledge within KGC. To bridge this gap, we introduce a multi-level Shared Knowledge Guided learning method (SKG) that operates at both the dataset and task levels. On the dataset level, SKG-KGC broadens the original dataset by identifying shared features within entity sets via text summarization. On the task level, for the three typical KGC subtasks—head entity prediction, relation prediction, and tail entity prediction—we present an innovative multi-task learning architecture with dynamically adjusted loss weights. This approach allows the model to focus on more challenging and underperforming tasks, effectively mitigating the imbalance of knowledge sharing among subtasks. Experimental results demonstrate that SKG-KGC outperforms existing text-based methods significantly on three well-known datasets, with the most notable improvement on WN18RR (MRR: 66.6%→ 72.2%, Hit@1: 58.7%→67.0%).

Journal
Do LLMs Exhibit Human-like Response Biases? A Case Study in Survey Design

Lindia Tjuatja, Valerie Chen, Tongshuang Wu, Ameet Talwalkwar, Graham Neubig

Expand abstract

One widely cited barrier to the adoption of LLMs as proxies for humans in subjective tasks is their sensitivity to prompt wording—but interestingly, humans also display sensitivities to instruction changes in the form of response biases. We investigate the extent to which LLMs reflect human response biases, if at all. We look to survey design, where human response biases caused by changes in the wordings of “prompts” have been extensively explored in social psychology literature. Drawing from these works, we design a dataset and framework to evaluate whether LLMs exhibit human-like response biases in survey questionnaires. Our comprehensive evaluation of nine models shows that popular open and commercial LLMs generally fail to reflect human-like behavior, particularly in models that have undergone RLHF. Furthermore, even if a model shows a significant change in the same direction as humans, we find that they are sensitive to perturbations that do not elicit significant changes in humans. These results highlight the pitfalls of using LLMs as human proxies, and underscore the need for finer-grained characterizations of model behavior.1

Journal